{"id":27062,"date":"2017-03-07T22:39:34","date_gmt":"2017-03-07T22:39:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newmessage.org\/bulgaria-international\/?page_id=27062"},"modified":"2018-03-30T01:14:40","modified_gmt":"2018-03-30T01:14:40","slug":"about-process-translation-revelation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/about-process-translation-revelation\/","title":{"rendered":"V\u00ea\u0300 Qua\u0301 Tri\u0300nh Phi\u00ean Di\u0323ch Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n"},"content":{"rendered":"<p>Ng\u01b0\u01a1\u0300i S\u01b0\u0301 Gia\u0309, Marshall Vian Summers, \u0111ang nh\u00e2\u0323n la\u0303nh m\u00f4\u0323t Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i t\u01b0\u0300 Chu\u0301a t\u01b0\u0300 n\u0103m 1983. Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i t\u01b0\u0300 Chu\u0301a la\u0300 Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n l\u01a1\u0301n nh\u00e2\u0301t t\u01b0\u0300ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c trao cho nh\u00e2n loa\u0323i, \u0111\u01b0\u01a1\u0323c trao cho m\u00f4\u0323t th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i co\u0301 ho\u0323c th\u01b0\u0301c v\u01a1\u0301i s\u01b0\u0323 li\u00ean la\u0323c toa\u0300n c\u00e2\u0300u va\u0300 m\u00f4\u0323t nh\u00e2\u0323n th\u01b0\u0301c toa\u0300n c\u00e2\u0300u \u0111ang gia t\u0103ng. No\u0301 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c trao cho ri\u00eang m\u00f4\u0323t b\u00f4\u0323 t\u00f4\u0323c, m\u00f4\u0323t qu\u00f4\u0301c gia hay m\u00f4\u0323t t\u00f4n gia\u0301o, nh\u01b0ng thay va\u0300o \u0111o\u0301 la\u0300 \u0111\u00ea\u0309 cha\u0323m \u0111\u00ea\u0301n toa\u0300n th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i. \u0110i\u00ea\u0300u na\u0300y \u0111a\u0303 k\u00eau go\u0323i s\u01b0\u0323 phi\u00ean di\u0323ch va\u0300o nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 nh\u00e2\u0301t co\u0301 th\u00ea\u0309. <\/p>\n<p>Qua\u0301 tri\u0300nh Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n b\u00e2y gi\u01a1\u0300 \u0111ang \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ti\u00ea\u0301t l\u00f4\u0323 l\u00e2\u0300n \u0111\u00e2\u0300u ti\u00ean trong li\u0323ch s\u01b0\u0309. Trong qua\u0301 tri\u0300nh phi th\u01b0\u01a1\u0300ng na\u0300y, s\u01b0\u0323 Hi\u00ea\u0323n Di\u00ea\u0323n cu\u0309a Chu\u0301a truy\u00ea\u0300n \u0111a\u0323t v\u01b0\u01a1\u0323t ngoa\u0300i l\u01a1\u0300i no\u0301i \u0111\u00ea\u0301n H\u00f4\u0323i \u0110\u00f4\u0300ng Thi\u00ean Th\u00e2\u0300n \u0111ang tr\u00f4ng coi th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i. H\u00f4\u0323i \u0110\u00f4\u0300ng sau \u0111o\u0301 th\u00f4ng di\u0323ch s\u01b0\u0323 truy\u00ea\u0300n \u0111a\u0323t na\u0300y va\u0300o ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 loa\u0300i ng\u01b0\u01a1\u0300i va\u0300 t\u00e2\u0301t ca\u0309 no\u0301i nh\u01b0 m\u00f4\u0323t ng\u01b0\u01a1\u0300i th\u00f4ng qua S\u01b0\u0301 Gia\u0309 cu\u0309a ho\u0323, ng\u01b0\u01a1\u0300i ma\u0300 ti\u00ea\u0301ng no\u0301i tr\u01a1\u0309 tha\u0300nh ph\u01b0\u01a1ng ti\u00ea\u0323n cho Ti\u00ea\u0301ng No\u0301i vi\u0303 \u0111a\u0323i na\u0300y \u2013 Ti\u00ea\u0301ng No\u0301i cu\u0309a Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n. L\u01a1\u0300i \u0111\u01b0\u01a1\u0323c no\u0301i b\u0103\u0300ng ti\u00ea\u0301ng Anh va\u0300 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c thu la\u0323i tr\u01b0\u0323c ti\u00ea\u0301p d\u01b0\u01a1\u0301i da\u0323ng thu \u00e2m, sau \u0111o\u0301 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c che\u0301p la\u0323i va\u0300 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c pha\u0301t ha\u0300nh d\u01b0\u01a1\u0301i da\u0323ng ba\u0300i vi\u00ea\u0301t va\u0300 ba\u0300i thu \u00e2m cu\u0309a Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i. B\u0103\u0300ng ca\u0301ch na\u0300y, s\u01b0\u0323 tinh khi\u00ea\u0301t cu\u0309a nguy\u00ean ba\u0309n cu\u0309a Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p cu\u0309a Chu\u0301a \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ba\u0309o t\u00f4\u0300n va\u0300 co\u0301 th\u00ea\u0309 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c trao cho t\u00e2\u0301t ca\u0309 mo\u0323i ng\u01b0\u01a1\u0300i.   <\/p>\n<p>Nh\u01b0ng cu\u0303ng co\u0301 m\u00f4\u0323t qua\u0301 tri\u0300nh phi\u00ean di\u0323ch n\u01b0\u0303a. B\u01a1\u0309i vi\u0300 nguy\u00ean ba\u0309n cu\u0309a Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c truy\u00ea\u0300n ta\u0309i trong ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ti\u00ea\u0301ng Anh, \u0111\u00e2y la\u0300 n\u00ea\u0300n ta\u0309ng cho t\u00e2\u0301t ca\u0309 nh\u01b0\u0303ng ba\u0309n phi\u00ean di\u0323ch va\u0300o ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 cu\u0309a nh\u00e2n loa\u0323i. B\u01a1\u0309i vi\u0300 co\u0301 nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c du\u0300ng tr\u00ean th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i cu\u0309a chu\u0301ng ta, nh\u01b0\u0303ng ba\u0309n phi\u00ean di\u0323ch la\u0300 thi\u00ea\u0301t y\u00ea\u0301u \u0111\u00ea\u0309 \u0111em Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i \u0111\u00ea\u0301n cho mo\u0323i ng\u01b0\u01a1\u0300i kh\u0103\u0301p n\u01a1i.<\/p>\n<p>Nh\u01b0\u0303ng ho\u0323c sinh cu\u0309a Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i \u0111a\u0303 d\u00e2\u0300n xung phong \u0111\u00ea\u0309 phi\u00ean di\u0323ch Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p va\u0300o trong ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 me\u0323 \u0111e\u0309 cu\u0309a ho\u0323. <\/p>\n<p>\u01a0\u0309 th\u01a1\u0300i \u0111i\u00ea\u0309m na\u0300y trong li\u0323ch s\u01b0\u0309, H\u00f4\u0323i kh\u00f4ng \u0111u\u0309 kha\u0309 n\u0103ng tra\u0309 ti\u00ea\u0300n cho nh\u01b0\u0303ng ba\u0309n di\u0323ch va\u0300o trong r\u00e2\u0301t nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 va\u0300 cho m\u00f4\u0323t Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p to l\u01a1\u0301n nh\u01b0 v\u00e2\u0323y, m\u00f4\u0323t Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p ma\u0300 pha\u0309i cha\u0323m \u0111\u00ea\u0301n th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i v\u01a1\u0301i s\u01b0\u0323 kh\u00e2\u0309n c\u00e2\u0301p nguy ng\u00e2\u0323p. Ngoa\u0300i \u0111i\u00ea\u0300u \u0111o\u0301, H\u00f4\u0323i cu\u0303ng tin r\u0103\u0300ng \u0111o\u0301 la\u0300 quan tro\u0323ng \u0111\u00ea\u0309 nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i phi\u00ean di\u0323ch cu\u0309a H\u00f4\u0323i la\u0300 ho\u0323c sinh cu\u0309a Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i \u0111\u00ea\u0309 hi\u00ea\u0309u va\u0300 tra\u0309i nghi\u00ea\u0323m, nhi\u00ea\u0300u nh\u00e2\u0301t co\u0301 th\u00ea\u0309, ba\u0309n ch\u00e2\u0301t cu\u0309a \u0111i\u00ea\u0300u \u0111ang \u0111\u01b0\u01a1\u0323c phi\u00ean di\u0323ch. <\/p>\n<p>B\u01a1\u0309i vi\u0300 s\u01b0\u0323 kh\u00e2\u0309n c\u00e2\u0301p va\u0300 nhu c\u00e2\u0300u \u0111\u00ea\u0309 chia se\u0309 Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i kh\u0103\u0301p th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i, chu\u0301ng t\u00f4i cha\u0300o m\u01a1\u0300i th\u00eam s\u01b0\u0323 h\u00f4\u0303 tr\u01a1\u0323 phi\u00ean di\u0323ch \u0111\u00ea\u0309 m\u01a1\u0309 r\u00f4\u0323ng t\u00e2\u0300m v\u01a1\u0301i cu\u0309a Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i va\u0300o trong th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i, \u0111em \u0111\u00ea\u0301n nhi\u00ea\u0300u Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n h\u01a1n trong ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ma\u0300 vi\u00ea\u0323c phi\u00ean di\u0323ch \u0111a\u0303 b\u0103\u0301t \u0111\u00e2\u0300u va\u0300 cu\u0303ng gi\u01a1\u0301i thi\u00ea\u0323u nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 m\u01a1\u0301i. Trong t\u01b0\u01a1ng lai, chu\u0301ng t\u00f4i cu\u0303ng mu\u00f4\u0301n ca\u0309i thi\u00ea\u0323n ch\u00e2\u0301t l\u01b0\u01a1\u0323ng cu\u0309a nh\u01b0\u0303ng ba\u0309n di\u0323ch na\u0300y. V\u00e2\u0303n co\u0300n co\u0301 r\u00e2\u0301t nhi\u00ea\u0300u \u0111i\u00ea\u0300u c\u00e2\u0300n pha\u0309i la\u0300m.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ng\u01b0\u01a1\u0300i S\u01b0\u0301 Gia\u0309, Marshall Vian Summers, \u0111ang nh\u00e2\u0323n la\u0303nh m\u00f4\u0323t Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i t\u01b0\u0300 Chu\u0301a t\u01b0\u0300 n\u0103m 1983. Th\u00f4ng \u0110i\u00ea\u0323p M\u01a1\u0301i t\u01b0\u0300 Chu\u0301a la\u0300 Kha\u0309i Huy\u00ea\u0300n l\u01a1\u0301n nh\u00e2\u0301t t\u01b0\u0300ng \u0111\u01b0\u01a1\u0323c trao cho nh\u00e2n loa\u0323i, \u0111\u01b0\u01a1\u0323c trao cho m\u00f4\u0323t th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i co\u0301 ho\u0323c th\u01b0\u0301c v\u01a1\u0301i s\u01b0\u0323 li\u00ean la\u0323c toa\u0300n c\u00e2\u0300u va\u0300 m\u00f4\u0323t nh\u00e2\u0323n th\u01b0\u0301c toa\u0300n c\u00e2\u0300u\u2026 <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/about-process-translation-revelation\/\"><span>Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-leftsidebar.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[612,656,657,653,652,658,648,655,654,649,667,650,651],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27062"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27062"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27495,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27062\/revisions\/27495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}