Lắng nghe nguyên bản của khải huyền nói bằng tiếng Anh:
Tải về (̣nhấp chuột phải để tải về)
Như được tiết lộ cho
Marshall Vian Summers
vào ngày 21 tháng 10 năm 2013
tại Boulder, Colorado, Mỹ
Chú thích cho đọc giả:
Bản dịch này được đưa cho Hội bởi một học sinh của Thông Điệp Mới người đã xung phong để phiên dịch bài viết nguyên bản tiếng Anh. Chúng tôi phát hành bài dịch này cho thế giới dưới phiên bản đầu này để mọi người có cơ hội liên kết với một phần của Thông Điệp Mới trong ngôn ngữ của họ.
Bạn biết về nhà tù. Đó là nơi mà người ta bị giam giữ, bị bỏ mặc và thường bị ngược đãi. Đó là nơi mà người ta bị kéo ra khỏi cuộc sống bình thường và bị đặt dưới sự hạn chế và giám sát nghiêm ngặt. Đó là nơi mà người ta mất liên lạc với thế giới bên ngoài và thường bị lãng quên và phớt lờ.
Hôm nay Chúng Tôi nói về nhà tù bên trong chính bạn, mà khóa bạn lại và kìm bạn lại và đưa bạn ra khỏi cuộc sống và tách bạn khỏi những gì bạn yêu, phủ nhận định mệnh của bạn và tự do của bạn. Một nhà tù không tường, không song sắt, không lính canh, một nhà tù vô hình, nhà tù trong tâm trí của chính bạn.
Khi bạn nhìn vào mọi người, họ đang ở đó, nhưng họ không thật sự ở đó. Họ bị khóa trong quan điểm của mình và thái độ và niềm tin của mình; trong sự bất bình của mình, ước mơ của mình, hy vọng của mình, nỗi sợ của mình và căng thẳng của mình. Bạn nói chuyện với họ, nhưng họ hầu như không thể nghe thấy bạn. Bạn nhìn vào họ, nhưng họ không thể thật sự nhìn thấy bạn. Bạn cố gắng tiếp cận họ với một thông điệp nhân từ, và họ không biết đó là gì.
Họ có vẻ như tự do trong một số quốc gia. Họ có thể di chuyển. Ở mức độ nào đó, họ có thể quyết định nghề nghiệp của mình, thậm chí có tự do để chọn kết hôn với ai, mà vẫn là một quyền tự do hiếm có trên thế giới. Nhưng họ vẫn ở trong tù, bạn thấy đấy. Đó là nhà tù của Sự Tách Biệt, được xây dựng theo thời gian và hoàn cảnh, định hình bản thân và quyết định những gì người đó có thể thấy và không thấy, làm và không làm, nghe và không nghe.
Nhà tù của mọi người thì khác một chút, nhưng thực tế vẫn như nhau. Đó là vấn đề cơ bản nhất của bạn, ngoài việc thu thập cho mình những nhu cầu cơ bản của cuộc sống, mà đối với nhiều người vẫn là một nhu cầu nghiêm trọng và cấp bách. Nhưng một khi nhu cầu này đã được thỏa mãn đầy đủ và con người có mức độ an toàn hợp lý trong mặt này, thì họ phải đối mặt với việc đạt được một kiểu tự do khác, một tự do không thật sự bị áp đặt ngay cả từ bên ngoài, mặc dù nó được củng cố ở đó.
Đó là nhà tù, bạn thấy đấy. Bạn bị tường bao quanh, bị giam. Bạn không thể đáp lại Cội Nguồn của mình. Tri Thức bên trong bạn, Trí Thông Minh sâu thẳm mà Chúa đã ban cho bạn, đang trao cho bạn dấu hiệu và manh mối mỗi ngày, nhưng bạn không nghe thấy, bạn không cảm thấy. Và nếu bạn nghe thấy, bạn nghĩ đó là thứ gì khác, chỉ là một ý nghĩ khác trong tâm trí giữa những ý nghĩ khác, mà không đến từ đâu cả và không có giá trị nào.
Bạn thấy đấy, đây là khó khăn chính, sống trong Sự Tách Biệt, sống trong thực tại vật chất, sống trong một cơ thể, bị giới hạn bởi một thế giới luôn thay đổi và bất định, bởi sự cạnh tranh và xung đột và nỗi sợ mất mát và thiếu thốn luôn hiện hữu. Ở đây thế giới không phải là nhà tù, mà là chính tâm trí bạn. Vì bạn có thể có tất cả những tiện nghi mà tiền có thể mua được, nhưng bạn vẫn tuyệt vọng, giống như một con thú đi tới lui khi bị nhốt trong lồng, cần sự kích thích liên tục, cần sự phân tâm và cuồng tín liên tục mà ngăn bạn trải nghiệm được trạng thái đau khổ thật sự của mình.
Chỉ khi bạn nhận ra mình đang sống trong nhà tù này, và rằng bạn đang không sống cuộc sống mà bạn được gửi đến đây để sống và được định để sống, thì bạn mới bắt đầu rẽ một góc thiết yếu trong cuộc đời. Chính ở đây mà Thiên Đàng có thể thật sự hỗ trợ bạn. Nhưng đó là một bước rẽ với nhiều bước và giai đoạn và ngưỡng cửa. Nó không xảy ra cùng một lúc trong một ngày hay một tháng hay một năm. Nhưng nó phải bắt đầu với nhu cầu cơ bản này để biết được mục đích lớn lao của bạn trong cuộc sống và có được sự tự do bên trong để trải nghiệm và thể hiện điều này.
Bạn có thể bị giữ tại chỗ trong văn hóa và xã hội, bị ràng buộc về mặt kinh tế để chăm sóc gia đình hoặc để đóng vai trò nào đó, nhưng bạn vẫn có thể có được sự tự do nội tâm này, bạn thấy đấy. Và nếu bạn có được điều này, bạn sẽ trở thành như một vị thánh, như một ngọn hải đăng, một người cung cấp sự khôn ngoan, lòng nhân từ và sự tha thứ, một người mà mọi người rồi sẽ tìm đến để xin lời khuyên và giải pháp bởi vì bạn là người duy nhất trong số họ mà thật sự không có xung đột bên trong, vì bạn đã bước ra khỏi nhà tù và không còn sống ở đó nữa.
Trong giai đoạn này, bạn chỉ bị giới hạn bởi những hạn chế của cuộc sống bên ngoài của mình, nhưng cuộc sống bên trong của bạn trở nên vô tận hơn, tinh khiết hơn, không bị bao vây bởi nỗi sợ liên tục và nhu cầu liên tục để thoát khỏi nỗi sợ mà là tình trạng cơ bản của hầu hết mọi người khác.
Đây là vấn đề đối với tất cả mọi người, không chỉ của những người đắc cử hay những người có triển vọng nhất, giàu có nhất hay có cơ hội lớn nhất. Vì Chúa đã gửi mỗi người vào thế giới để phục vụ thế giới theo một cách độc nhất với những người nhất định và những tình huống nhất định. Việc hầu hết mọi người không tham gia theo cách này là nguyên nhân của đau khổ ở mọi cấp độ, và tạo ra thế giới mà bạn thấy, chạm vào và nghe thấy hàng ngày.
Do đó, nó là vấn đề của tất cả mọi người, trung tâm của nhu cầu cốt lõi của mọi người. Cho dù mọi người cố gắng thỏa mãn bản thân đến mức nào bằng thú vui và của cải và tình cảm lãng mạn và việc tìm kiếm quyền lực và danh tín, thì nhu cầu cơ bản này vẫn đang sống bên trong họ và không thể được đáp ứng bằng bất kỳ cách nào khác.
Họ vẫn đang ở trong tù, bạn thấy đấy, giờ đây bị ràng buộc sâu sắc hơn bởi đam mê của họ và theo đuổi của họ và tham vọng của họ, thậm chí lo sợ hơn rằng họ có thể mất tất cả những thứ này. Bây giờ họ có kẻ thù. Bây giờ họ có đối thủ cạnh tranh. Bây giờ họ có vô số thế lực khác để đe dọa họ. Vì vậy mặc dù họ có vẻ vượt trội hơn người khác về mặt vật chất, nhưng họ lại bị kích thích hơn người bình thường và sẽ hiếm khi trải nghiệm một khoảnh khắc bình an và nhẹ nhõm.
Mặc dù đây có thể là sự theo đuổi của thế giới, nhưng Thiên Đàng đã gửi bạn đến đây cho một mục đích lớn lao. Và chỉ có Tân Khải Huyền của Chúa cho thế giới mới nói trực tiếp về điều này. Nó không đòi hỏi niềm tin vào một sứ giả hay vị thánh vĩ đại. Nó không đòi hỏi sự tuân thủ một triết lý hay hệ tư tưởng tôn giáo nghiêm ngặt. Nó không đòi hỏi bạn phải thuộc về một hệ thống hay tổ chức tôn giáo. Bạn có thể tồn tại bên trong hoặc bên ngoài những thứ này bởi vì nhu cầu cơ bản của bạn nằm ngoài những thứ này.
Chỉ Chúa mới biết cách giải thoát bạn khỏi nhà tù này. Bạn có thể thử bất kỳ hình thức trốn thoát nào, cố gắng sống một cuộc sống đơn giản, hạnh phúc; cố gắng sống cuộc sống mục vụ; cố gắng sống cuộc sống thuần nông; cố gắng xây dựng cuộc sống của mình theo cách để bạn không cảm thấy sự xâm phạm liên tục của sự kiềm chế bên trong của mình. Nhưng dù bạn có cố gắng bao nhiêu, dành cả đời mình để cố gắng tạo ra một tập hợp hoàn cảnh hoàn hảo cho chính mình, thì bạn vẫn chưa thoát khỏi vấn đề cơ bản của mình. Và bạn không thể đảm bảo rằng những hoàn cảnh này mà bạn đã có thể tạo ra có thể được duy trì và có thể được bảo vệ, do đó dẫn đến sự sợ hãi và kích động thường xuyên.
Chúa hiểu được khó khăn này bởi vì nó chi phối toàn bộ vũ trụ vật chất, một vũ trụ vật chất nơi những loài tách biệt phải sống trong vô số hình thức, trong vô số thế giới, trong vô số biểu hiện của văn hóa và văn minh, trong vô số mức độ phát triển công nghệ và xã hội khác nhau. Đó là tình trạng của việc sống trong Sự Tách Biệt, trong thế giới này và trong tất cả các thế giới nơi sự sống thông minh đã tiến hoá hoặc nơi nó đã thiết lập khu định cư. Điều này là cơ bản như thế.
Chúa đã cho bạn tự do để bước vào Sự Tách Biệt, để trở thành một cá nhân, để ở một mình, để có vẻ như tự quyết định cuộc đời mình. Nhưng đây là gánh nặng của bạn cũng như tự do của bạn. Chúa hiểu khó khăn của bạn, và Chúa đã ban câu trả lời cho gia đình loài người và cho tất cả các gia đình của sự sống thông minh khắp nơi, trong tất cả các chiều hướng và các vũ trụ. Nó đang sống bên trong bạn ngày hôm nay. Nó là lối thoát của bạn ra khỏi rừng rậm. Vì nó không bị làm suy đồi. Nó không khuất phục. Nó không bị thích nghi với thế giới. Nó không cần sự tán thành hay phần thưởng ở đây. Nó không sợ hãi, vì nó không thể bị hủy diệt. Nó là phần duy nhất của bạn mà là tinh khiết và không sợ hãi, khôn ngoan và nhân từ. Nó là phần của bạn mà chưa bao giờ rời khỏi Chúa và vẫn được kết nối với Tạo Hoá.
Đó là lý do tại sao không có Ngày Phán Xét. Đó là lý do tại sao không có Địa Ngục và đoạ đày vì một phần của bạn vẫn đang sống trong Tạo Hoá và không thể bị tách khỏi Chúa. Nhưng phần của bạn mà đã bị đẩy ra và đã tự mình rời đi, mà đang hành trình xuyên qua thực tại vật chất, đó là nơi bạn đang ở ngày hôm nay. Nhưng điều này nói về thực tại vĩ đại hơn của bạn, nguồn gốc vĩ đại hơn của bạn, định mệnh vĩ đại hơn của bạn, mà tồn tại bên ngoài bức tường nhà tù của niềm tin và sự xâm phạm của chính bạn.
Chúa có chìa khóa cho cổng nhà tù của bạn. Và nó là hoàn hảo. Nhưng bạn do dự bởi vì bạn không thật sự chắc là bạn muốn rời khỏi sự giam cầm của tâm trí mình. Mặc dù bạn đau khổ ở đó, nhưng bạn cũng đã thích nghi với nó và bạn sợ thay đổi, nghĩ rằng nếu không có sự giam cầm này, bạn sẽ lạc lối. Bạn sẽ bị huỷ diệt. Bạn sẽ biến mất. Nhưng điều này là không đúng. Bạn vẫn sẽ ở đây. Bạn vẫn sẽ là bạn. Bạn sẽ cũng trông như vậy trong gương. Hoàn cảnh bên ngoài của bạn đã không thay đổi. Bạn đã không chết và đi nơi nào khác.
Chỉ rằng tâm trí của bạn được mở ra, và bạn bắt đầu trải nghiệm những điều mà bạn chưa từng cảm thấy trước đây. Và bạn bắt đầu nhận ra rằng bạn đã luôn có những khoảnh khắc của trải nghiệm này. Và bạn sẽ thấy điều này trái ngược hoàn toàn với trạng thái tâm trí bình thường hàng ngày của bạn, mà đầy thấp hèn, tự ti, sợ hãi và nghi ngờ.
Bởi vì bạn đã được gửi vào trong thế giới cho một mục đích lớn lao, bạn phải tìm thấy tự do để khám phá mục đích này. Bạn phải tìm thấy tự do để tìm những người liên quan. Bạn phải tìm thấy lòng can đảm để thực hiện việc chuẩn bị cho điều này. Bạn phải xây dựng sức mạnh và kỷ luật để đi trên một kiểu hành trình khác. Bạn phải xây dựng sự tự tin vào bản thân, thoát khỏi sự chối bỏ bản thân của bạn và những đám mây che phủ bạn.
Do đó, mục đích đầu tiên của Chúa là để trút bỏ gánh nặng cho bạn, trao cho bạn cơ hội để thấy rằng cuộc sống thật sự của bạn nằm bên ngoài nhà tù này, và rằng bạn đã chấp nhận quá ít trong cuộc sống. Có một thực tế vĩ đại hơn đang chờ đợi bạn—một tiếng gọi vĩ đại hơn, một mục đích vĩ đại hơn, một trải nghiệm vĩ đại hơn về cuộc sống.
Ngay cả khi bạn bị ràng buộc về thể chất, văn hóa, bị ràng buộc bởi nghèo đói và hoàn cảnh, thì tâm trí bạn vẫn trở thành chất dẫn cho ân sủng. Thay vì một cá nhân đang vật lộn và phấn đấu để tồn tại và đạt được hạnh phúc từ bất cứ thứ gì có thể đạt được, giờ đây bạn trở thành cánh cổng mà qua đó Thiên Đàng có thể nói và chiếu sáng thế giới, một thế giới đang trở nên đen tối hơn với mỗi ngày trôi qua, một thế giới đang đối mặt với Những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay.
Nếu không có quyền lực và ân sủng này, bạn sẽ trở nên sợ hãi và bất mãn hơn khi thế giới xung quanh bạn thay đổi và trở nên khó khăn hơn. Bạn sẽ bị ảnh hưởng nhiều hơn bởi những người bây giờ đang trở nên giận dữ hơn, phán xét hơn, bị đe dọa hơn bởi sự thay đổi vĩ đại đang diễn ra khắp thế giới. Bạn sẽ bị cô lập hơn. Bạn sẽ cảm thấy rằng sự sống còn của mình và sự sung túc của mình và phúc lợi của mình đang bị tấn công liên tục. Bạn sẽ đổ lỗi cho người khác về điều này, thậm chí có thể đổ lỗi cho các quốc gia của những người mà bạn thậm chí không biết. Bạn sẽ chia bè phái. Bạn sẽ bị xung đột. Bạn sẽ chiến tranh với chính mình, bị cuốn vào các cuộc chiến đang xảy ra khắp thế giới.
Nhưng Chúa đã gửi bạn đến đây cho một kế hoạch lớn lao và một mục đích lớn lao, không phải để rơi vào cái bẫy địa ngục này, không phải để rơi vào hỗn loạn và đau khổ trong nhà tù của chính tâm trí bạn, mà để cho phép tâm trí của bạn, công cụ giao tiếp tuyệt đẹp này, trở thành một phương tiện mà qua đó những món quà lớn lao có thể được trao cho thế giới thông qua bạn, điều mà bạn được thiết kế một cách hoàn hảo để làm.
Do đó đây là cách Chúa sẽ cứu chuộc bạn và phục hồi bạn—không phải vì bạn đã giả định một niềm tin ưa thích; không phải vì bạn đã tin vào Giêsu, Phật hay Muhammad, mà bởi vì bạn đã mở ra đối với quyền lực của Tri Thức mà Chúa đã đặt bên trong bạn. Ở đây, Giêsu, Phật và Muhammad trở thành những tấm gương về sự đóng góp, về sự tự do trong những cách vĩ đại nhất có thể.
Mặc dù bạn không được yêu cầu để làm những gì họ đã làm, nhưng về bản chất bạn đang trải qua cùng quá trình chuẩn bị. Nhưng đây phải là một hành trình có ý thức. Đừng nghĩ rằng bạn đang ở trong hành trình này rồi và bạn đang tiến bộ xa. Cho đến khi trạng thái bên trong của bạn bắt đầu thay đổi, các giá trị của bạn bắt đầu thay đổi, các ưu tiên của bạn bắt đầu thay đổi, bản chất của trải nghiệm bên trong của bạn bắt đầu thay đổi, thì bạn vẫn chưa thật sự bắt đầu hành trình này. Có lẽ bạn đang đứng trên bờ biển, nhìn vào đại dương bao la trước mình và tự hỏi điều gì nằm phía bên kia.
Mục đích đầu tiên của Chúa là để trút bỏ gánh nặng cho bạn, mà là việc giúp bạn thoát khỏi nhà tù của bạn bởi vì trong nhà tù của bạn, bạn không thể nhìn thấy, bạn không thể biết, và bạn không thể nghe đủ để nhận ra hành trình vĩ đại mà bạn phải thực hiện. Bạn quá bị giam cầm trong chính mình và bị ảnh hưởng bởi những người đang đàn áp bạn để có thể có được sức mạnh và quyết tâm để bắt đầu lên đường.
Trên hành trình này, bạn không nhất thiết phải rời bỏ gia đình hoặc hoàn cảnh của mình, vì trong nhiều trường hợp điều này là không thể hoặc thậm chí là không phù hợp. Đây là một hành trình nội tâm, hành trình vĩ đại nhất mà bạn sẽ thực hiện, hành trình sâu sắc nhất, vì Ý Muốn của Thiên Đàng là rằng bạn làm điều này—một cách cơ bản, thiết yếu, vượt qua mọi niềm tin và quan điểm, vượt qua tôn giáo, vượt qua quốc tịch, vượt qua chủng tộc và bộ tộc, văn hóa và phong tục.
Đây là hợp đồng của bạn với Chúa. Đây là điều đã đưa bạn vào thế giới này với một mục đích lớn lao. Và đây là điều sẽ phục hồi bạn ở đây, vì bạn phải ở đây để được phục hồi theo cách này.
Bạn có thể cầu nguyện. Bạn có thể quỳ lạy. Bạn có thể đọc thuộc lòng các bản văn thiêng liêng. Bạn có thể cố gắng sống một cách hoàn hảo, dựa theo quy định của tôn giáo. Mặc dù đây là một nỗ lực cao quý, nó không đảm bảo rằng bạn sẽ thoát khỏi nhà tù.
Đối với nhiều người, điều này thậm chí còn gia tăng sự giam cầm của họ. Bây giờ họ trở nên kịch liệt về niềm tin của họ và phán xét người khác. Bây giờ họ nghĩ rằng niềm tin của họ là niềm tin duy nhất hoặc quan trọng nhất mà mọi người nên tin, và những người sẽ không và không thể tin thì nên bị trừng phạt hoặc đuổi ra hoặc thậm chí bị tiêu diệt. Giờ đây họ đã biến Khải Huyền vĩ đại của Chúa thành vũ khí, để bị sử dụng cho quyền lực và sự lên án.
Đây là việc cố gắng tin khi ở trong nhà tù của bạn. Nó trông như thế nếu bạn không tìm thấy lối thoát và sự giải thoát khỏi sự giam cầm bên trong của mình.
Thật không tự nhiên để bị giam cầm. Bạn không được thiết kế cho việc này. Thật không tự nhiên khi bị ràng buộc quá chặt, quá bị hạn chế bởi nền văn hóa của bạn và niềm tin và trạng thái cảm xúc bên trong của chính bạn. Thật không tự nhiên để dựa cuộc sống bạn vào một mình hệ tư tưởng, vì trong trạng thái tự nhiên của bạn, bạn không có hệ tư tưởng. Bạn không cần hệ tư tưởng. Khi bạn ở trong thế giới này, trong trạng thái tự nhiên của bạn, bạn cần một khuôn khổ để làm việc trong đó, nhưng bạn thấy rằng Chúa di chuyển bên trong và bên ngoài tất cả mọi thứ. Bay như gió xuyên qua rừng cây, nó không bị ràng buộc ở đó, mặc dù nó cũng sống ở đó.
Do đó, hãy tìm cách thoát khỏi nhà tù của bạn. Hãy nhận ra nhà tù của mình. Hãy ý thức về những trạng thái và thái độ bên trong của chính bạn một cách khách quan nhất có thể, và bạn sẽ thấy mình bị kiềm chế như thế nào, bạn bị cuồng tín như thế nào, bạn bị chán nản và kìm nén như thế nào—không chỉ bởi những thế lực và hoàn cảnh bên ngoài, mà còn bởi những trạng thái bên trong của chính bạn.
Bạn không thể thay đổi hoàn cảnh bên ngoài của mình để khiến mọi thứ trở nên hoàn toàn dễ chịu mà không trở nên lừa dối bản thân hoặc ảo tưởng. Nhưng bạn có thể mở cánh cổng nhà tù của tâm trí mình, và Chúa đã cung cấp Những Bước Đi đến Tri Thức để giúp điều này xảy ra. Chúa đã cung cấp lối thoát—không chỉ điều gì đó để bạn tin vào, không chỉ các hướng dẫn cho hành vi cá nhân, không chỉ điều răn cho việc sống trong thế giới, mà là con đường thật sự ra khỏi nhà tù của bạn, ra khỏi màn sương mù của sự bối rối và phủ nhận bản thân.
Mọi thứ mà đầy phá hoại trong tâm trí con người, nguồn gốc của mọi hành vi phá hoại, nguồn gốc của mọi sự tàn ác, nguồn gốc của mọi bạo lực và bất bình đều là sự bối rối. Và sự bối rối là sản phẩm của việc không tự nhiên. Đó là một tình trạng không tự nhiên. Nơi bạn đến từ và nơi bạn sẽ trở về thì không phải là một trạng thái bối rối, mà là một trạng thái vô cùng chắc chắn và khiêm tốn.
Do đó, đừng cố gắng hình dung làm thế nào bạn sẽ hạnh phúc trong cuộc sống. Chắc chắn là có những vấn đề cần giải quyết và những khó khăn cần giải quyết. Chắc chắn là có những sửa chữa cần thực hiện mà bạn có thể thấy ngay cả ngày hôm nay. Nhưng bạn không biết lối thoát khỏi khu rừng này, vì bạn không có chìa khóa cho nhà tù của mình.
Nhưng Chúa đang cung cấp chìa khóa, một lần nữa. Lần này nó được ban trong dạng tinh khiết, lần đầu tiên trong toàn thể lịch sử nhân loại được ghi chép lại trong dạng tinh khiết—tinh khiết đến mức bạn có thể nghe thấy Tiếng Nói của Chúng Tôi, Tiếng Nói đã nói với Giêsu, Phật và Muhammad. Bạn có thể nghe. Bạn có thể đọc. Bạn có thể hiểu—bởi vì đây là Tiếng Nói của Thiên Đàng đang nói với bạn. Và mục đích đầu tiên của nó là để trao cho bạn sự tự do—không phải là sự tự do hoàn toàn bởi vì điều đó là không hoàn toàn khả thi ở đây, mà là sự tự do để tìm và nhận biết tiếng nói sâu thẳm mà Chúa đã đặt bên trong bạn và đi theo tiếng nói đó và cho phép nó định hình lại suy nghĩ của bạn và cuộc sống của bạn.
Không ai trên thế giới có thể hiểu được cách khiến điều này hiệu quả, mặc dù mọi người vẫn tiếp tục cố gắng. Vì vậy, Chúa đang ban cho bạn lối thoát. Nó không chứa đầy sự hoành tráng và phép lạ và lời hứa về sự say đắm. Nó chỉ là lối thoát. Nó khôi phục lại cho bạn sự kết nối cơ bản giữa tâm trí thế gian của bạn và Tâm Trí sâu thẳm của Tri Thức bên trong bạn. Và thông qua sự kết nối này, bạn được giao cho những việc để làm mà thật sự phục hồi, mà mang lại giải pháp cho cuộc đời bạn, mà chống lại những thế lực và xu hướng trong tâm trí bạn mà đang đào sâu nhà tù của bạn và khiến bạn bị mắc kẹt ở đó.
Vì vậy, thật là một phước lành để sống vào thời đại của Khải Huyền, khi có một món quà như vậy cho bạn trong hình thức tinh khiết nhất có thể, sống vào thời điểm khi Sứ Giả mới của Chúa đang ở trong thế giới, mang Khải Huyền này đến với càng nhiều người càng tốt. Bạn được ban phước khi nghe điều này và nhận lãnh điều này.
Chúa đã cố gắng làm điều này trước đây, nhưng những Khải Huyền của Chúa đã bị đặt sai vai trò và hiểu sai, bị lạm dụng và bị biến thành một hình thức đàn áp, cái ách cho con người.
Chỉ những người có cảm nhận lớn hơn về Thiên Đàng mới có thể nhìn qua khỏi những điều này và sử dụng những truyền thống vĩ đại một cách có ích. Nhưng điều này đòi hỏi một cảm nhận sâu sắc hơn. Bạn phải suy nghĩ bên ngoài nhà tù để cảm nhận được những điều này—để cảm nhận sự liên kết lớn lao này; để cảm nhận rằng bạn đang được theo dõi một cách có ích với sự khôn ngoan và lòng nhân từ vĩ đại; để thấy rằng tội lỗi của bạn, dù sâu đến đâu, cũng không thể ngăn bạn nhận lãnh Ân Sủng của Thiên Đàng.
Mục tiêu ở đây không phải để thoát khỏi thế giới hay để chết và đi đến một trạng thái thiên đàng nào đó, mà để trở thành điều bạn thật sự được định để trở thành ở đây, trong bất kỳ hoàn cảnh nào bạn ở trong, dù bạn giàu hay nghèo, dù bạn có tự do để đi lại hay không.
Cho dù bạn có thể thay đổi hoàn cảnh của mình hay không, bạn trở thành ánh sáng trên thế giới bởi vì bạn thoát khỏi nhà tù—đủ tự do để sống bên ngoài nó, để ngắm nhìn những vì sao bên kia đám mây, để chứng kiến vẻ đẹp của thiên nhiên vào mọi khoảnh khắc, để ngạc nhiên trước hàng ngàn niềm vui đơn giản của cuộc sống, để cảm nhận sự hiện diện của Thiên Đàng đang ban phước cho bạn để bạn có thể có quyền lực và cơ hội để ban phước cho người khác với điều tinh khiết và nằm ngoài định nghĩa.