Посланник, Маршал Виан Саммерс, получает Новое Послание от Бога с 1983г. Оно является самым обширным Откровением, когда-либо данным человечеству, данным теперь грамотному миру с его глобальной коммуникацией и растущей глобальной осведомлённостью. Оно не дается одному племени, одной нации или одной религии, а дается всему миру. И требуются теперь переводы на как можно большее количество языков.
Процесс Откровения раскрывается впервые в истории. В этом удивительном процессе Божье Присутствие безмолвно общается с Ангельской Ассамблеей, которая наблюдает за миром. Ассамблея, в своей очереди, переводит эту коммуникацию на человеческий язык и говорит воедино, одним Голосом через своего Посланника, чей голос становится проводником для этого высшего Голоса — Голоса Откровения. Слова произносятся на английском языке и непосредственно записываются в формате аудио файлов, которых затем транскрибируют, и они становятся доступны в виде текста и аудиозаписей Нового Послания. Таким образом, чистота исходного Божьего Послания сохраняется и может быть передана всем людям.
Есть еще и процесс перевода. Поскольку подлинное Откровение было передано на английском языке, он является общей основой для всех переводов на множество языков человечества. Поскольку люди говорят на многих языках в нашем мире, переводы жизненно необходимы, чтобы повсюду донести Новое Послание до людей. Ученики Нового Послания выступают с желанием добровольно перевести Послание на свой родной язык.
На данный момент, Общество Нового Послания не в состоянии заплатить за переводы на такое огромное количество языков и за такое обширное Послание – Послание, которое должно быть срочно донесено до всего мира. Кроме того, Общество также считает целесообразным, чтобы переводчики были учениками Нового Послания, что способствует лучшему пониманию и восприятию сути того, что они переводят.
Учитывая настоятельную необходимость и потребность в распространении Нового Послания по всему миру, мы приветствуем дальнейшую помощь в переводах, чтобы донести Новое Послание до как можно большего количества людей и перевести как можно большую часть Откровения как на языки, на которых перевод уже осуществляется, так и на новые языки. Со временем, мы также стремимся улучшить качество этих переводов. Многое ещё предстоит сделать.