Luister naar de origineel gesproken openbaring in de Engelse taal:
Download (rechtsklik om te downloaden)
Zoals geopenbaard aan
Marshall Vian Summers
op 3 november 2012
te Kuala Lumpur, Maleisië
Over deze opname
Noot voor de lezer:
Deze vertaling werd voor de Society verzorgd door een student van de Nieuwe Boodschap die aangeboden heeft om de originele Engelse tekst te vertalen. Wij stellen deze vertaling in haar vroege vorm beschikbaar voor de wereld om mensen de mogelijkheid te geven in hun eigen taal kennis te maken met een deel van de Nieuwe Boodschap.
De mensheid gaat een gevaarlijke fase in haar ontwikkeling tegemoet, een fase waarin zij veel grondstoffen in de wereld zal uitputten, hetgeen zal leiden tot economische krimp en op sommige plaatsen tot volledige ineenstorting.
De mensheid heeft de aarde zo grondig geplunderd dat zij niet meer zo’n grote bevolking kan onderhouden als in het verleden, en er zullen ingrijpende maatregelen moeten worden genomen om de beschaving te reorganiseren en een einde te maken aan oorlog en conflicten, zodat de mensheid een nieuw grondslag kan leggen in een aangetaste en uitgeputte wereld.
Mensen zien dit niet, natuurlijk. Zij denken dat de aarde onbegrensd is, dat zij voor altijd zal voorzien in hun zwabberende verlangens – hun verlangen naar rijkdom, groei en expansie. Maar helaas, de Aarde kent grenzen, net als ieder van jullie, en die grenzen worden nu op vele manieren bereikt.
De mensheid staat op een groot keerpunt waar zij met een oneindig aantal beslissingen zal moeten beslissen of zij een koers zal blijven varen van groei en expansie, concurrentie en conflicten met andere naties over wie toegang zal krijgen tot de resterende grondstoffen van de wereld, of dat de mensheid haar collectieve situatie, haar gedeelde lotsbestemming zal onderkennen, en begint te werken aan een grotere veiligheid voor de wereldgemeenschap zelf en niet alleen aan een grotere veiligheid voor de eigen natie, stam of groep.
Dit is een grote test die alle opkomende rassen in het heelal moeten doorstaan, want zij zullen allen de grondstoffen van hun wereld uitputten, hetgeen een enorme hoeveelheid problemen oplevert op het gebied van aanpassing, samenwerking en een grotere eenheid.
De mensheid heeft deze grote drempel bereikt. Zij heeft ook de grote drempel bereikt waar zij het zal moeten opnemen tegen binnendringende mogendheden uit het universum, die hier zijn om van de situatie te profiteren, om zich voor te doen als goedaardig, verlicht en almachtig – eigenschappen waar een verzwakte en meer wanhopige mensheid gemakkelijk door kan worden verleid.
De leiders van religie, naties en handel worden reeds met dergelijke verlokkingen opgezadeld. Wie van hen kan het bedrog doorzien? Wie van hen is sterk genoeg met de Kennis die God hem heeft gegeven om het bedrog te herkennen? Wie onder jullie kan het bedrog herkennen?
Dit maakt allemaal deel uit van de grote drempel die de mensheid nu pas begint te betreden en die groep tegen groep, natie tegen natie zal opzetten. Concurrentie zal nu zeer hevig worden. Naties zullen wedijveren om wie toegang heeft tot waardevolle grondstoffen wanneer deze in hun eigen land uitgeput raken. Het zal een situatie zijn die om grote terughoudendheid zal vragen en het besef dat geen enkele natie nu kan falen zonder immense gevolgen voor de hele wereld.
Economieën staan onder druk. Regeringen raken door hun middelen heen. Het is een veranderende situatie op een schaal die nog nooit eerder in deze wereld is vertoond, hoewel zij talloze malen is herhaald in het universum om jullie heen door rassen die heel anders waren dan jullie, maar die desalniettemin in een groot dilemma terecht waren gekomen. Zij werden ook geconfronteerd met interventie uit het universum rondom hen, wat zo vaak gebeurt op een drempel zoals deze. Het is een gunstige gelegenheid voor kleine groepen en andere naties om toegang te krijgen tot de grondstoffen en de waarde van een wereld zonder het gebruik van wapens of geweld.
De mensheid zit op een planeet die door anderen wordt gewaardeerd. Zij is zich niet bewust van haar kwetsbaarheid in dit opzicht. Zij is achteloos en onverantwoordelijk met betrekking tot het gebruik van de wereld, dus moet zij nu het hoofd bieden aan de grote verandering die zij heeft teweeggebracht op het gebied van water, energie, milieu, landschap, voedselproductie – alle essentiële elementen die het leven hier mogelijk en duurzaam maken.
De Heer van het gehele universum onderkent deze grote drempel en heeft een Nieuwe Boodschap in de wereld gezonden om de mensheid voor te bereiden op een nieuwe wereldervaring en om de mensheid voor te bereiden op de Grotere Gemeenschap, want de mensheid weet hier niets vanaf.
Het doel van Gods Openbaring is de mensheid te helpen om door deze zeer moeilijke overgangsperiode heen te komen, waarin de verleiding tot conflicten, oorlog, ergernis, grieven en economische ontwrichting zo groot is.
Het doel van de Openbaring is de mensheid door deze grote, moeilijke en duistere passage te loodsen op een zodanige wijze dat zij [de mensheid] een nieuw fundament kan leggen voor de menselijke beschaving en kan beginnen zich voor te bereiden en de wijsheid te verwerven om om te gaan met een universum vol intelligent leven – een niet-menselijk universum, een concurrerend universum, een universum waar de mensheid niets vanaf weet.
God heeft ook een Openbaring gezonden over het leven en de spiritualiteit in het universum en heeft de Stappen naar Kennis verstrekt, zodat ieder mens de kans krijgt de grotere kracht te ontwikkelen die God aan iedereen heeft gegeven – om hen te begeleiden, te beschermen en te leiden naar een groter leven van dienstbaarheid en vervulling in de wereld.
Voor hen die de grote nood en hachelijke situatie van de mensheid niet herkennen zal Gods openbaring raadselachtig zijn. Zij zullen haar niet begrijpen. Zij zullen denken dat alles hetzelfde is als in het verleden, of zij zullen de Openbaring met een korreltje zout nemen. Zij zullen denken dat zij een commentaar vormt op andere religies of een rebelleert tegen andere religies. Zij zullen het misschien zien als een concurrentiestrijd met andere godsdiensten. Maar het is niets van dit alles, zie je. Zij is hier om de mensheid voor te bereiden op een nieuwe realiteit in de wereld en een nieuwe realiteit waarin zij leeft binnen een Grotere Gemeenschap van het leven – de grootste drempels waarmee de menselijke familie ooit te maken heeft gehad en ooit te maken kan krijgen in de hele tijdsspanne van haar evolutie.
De Openbaringen uit het verleden kunnen de mensheid hier niet op voorbereiden, want zij werden gegeven in de oude wereld die niet met deze grote calamiteiten werd geconfronteerd. Zij werden gegeven om de menselijke beschaving te helpen opbouwen en om mensen van verschillende naties, culturen en tijdperken een kans te geven om toegang te krijgen tot de kracht en de aanwezigheid van Kennis in het individu, dat de plaats is waar mensen zich kunnen verbinden met God, kunnen reageren op de Wil van God. Maar deze mogelijkheid werd in de voorbije Openbaringen overschaduwd door wetten en controle en overheersing door organisaties, regeringen en ambitieuze individuen.
De Heer van het universum beseft dat dit de eerste keer is dat een Openbaring wordt gegeven aan een wereldgemeenschap, een wereldwijde gemeenschap met wereldwijde handel en communicatie. Dit is de eerste keer dat de mensheid in staat zal zijn de Stem van de Openbaring te horen, een Stem zoals die tot Jezus, de Boeddha en Mohammed heeft gesproken.
Het is een zeer moeilijke zaak om een nieuwe Boodschap van God in de wereld te brengen, en voor dit doel is een Boodschapper gezonden – een man met een waar karakter, een man zonder maatschappelijke positie in de wereld, een man die de genade, het mededogen en de kracht van de Openbaring kan brengen en onder woorden kan brengen en demonstreren.
Als je de grote nood van de mensheid niet kent, hoe kun je dan de noodzaak inzien dat God opnieuw moet spreken? En wie kan zeggen dat God niet opnieuw kan spreken? Zelfs de grote heiligen en profeten kunnen dit niet zeggen. Zelfs de heilige teksten kunnen dit niet zeggen. Zelfs de Engelenschare kan dit niet zeggen. Wees daarom niet dom en arrogant en doe niet zulke beweringen of neem niet zulke veronderstellingen aan, want je weet niet wat God vervolgens gaat doen.
God heeft inderdaad opnieuw gesproken in een tijd van grote nood, beproeving en moeilijkheden voor de menselijke familie. Want de hele menselijke beschaving staat op het spel, alles wat goed is in de wereld, alles wat ten bate van de mensheid tot stand is gebracht staat nu op het spel. De toekomst en het welzijn van alle volkeren en naties loopt nu gevaar.
De religies in de wereld zijn innerlijk verdeeld en liggen met elkaar overhoop. Zij kunnen de mensheid niet voorbereiden op een nieuwe wereld, en zij kunnen de mensheid zeker niet voorbereiden op haar toekomst en bestemming als een vrij ras in het universum, waar vrijheid zeldzaam is en met grote zorg en waakzaamheid moet worden bevochten en in stand gehouden.
Het doel van de Openbaring is de mensheid deze ene grote kans te geven in het uur van haar grootste moeilijkheden, uitdagingen en onzekerheden – groter zelfs dan de wereldoorlogen en -conflicten; groter dan alles waarmee de mensheid ooit te maken heeft gehad. Wacht niet met het beginnen van je voorbereiding tot de golf zijn top bereikt en de drempel te overweldigend wordt, anders zal het te laat zijn en zul je worden meegesleurd, meegesleurd in een zee van verandering die je niet hebt voorzien en waarop je niet bent voorbereid.
De Heer van het universum houdt van de mensheid en heeft de waarschuwing, de zegen en de voorbereiding gezonden. Ze is hier. Jullie kunnen dit zien omdat Kennis in jullie leeft. Kennis voorbij het domein en de reikwijdte van het intellect, diep in jou, zal hier op natuurlijke wijze op reageren. Maar als Kennis onbekend voor je is, als je een vreemde bent voor jezelf en voor je diepere natuur, dan kun je grote moeite hebben met het herkennen van de diepe nood en Gods antwoord op en oplossing voor die nood.
Dit is een tijd van grote beproeving voor de mensheid. De beslissingen die in de komende twee decennia worden genomen, zullen bepalen wat voor reis de menselijke familie in de toekomst zal moeten maken. Zal het er een zijn van wanhoop, conflicten en oorlog, geconfronteerd met een steeds grotere invloed van de Grotere Gemeenschap om jullie heen om de mensheid te verdelen en te overrompelen zonder gebruik te maken van geweld, gebruik makend van het vermogen tot overreding, aansporing en ontmoediging, dat in een veel hogere mate is gecultiveerd dan hier op deze wereld?
Mensen kunnen zeggen, “Nou, als dit allemaal waar is, hebben we geen hoop. Hebben we geen belofte. Dan kunnen we deze dingen niet te boven komen.” Maar jullie kunnen en moeten, omdat de kracht van Kennis in jullie zit, en zij kan niet worden gekeerd door ondermijning, manipulatie of de manifestaties van het kwaad. Zij is niet bang voor de wereld. Zij wordt niet door de wereld geregeerd. Zij vertegenwoordigt dat deel van jou dat God nooit heeft verlaten, en dat is de sleutel tot het succes van de mensheid.
Zelfs na de meest heldhaftige inspanningen en grote prestaties zal het de kracht van Kennis zijn die de mensheid zal behoeden voor oorlog en zelfvernietiging. Het zal Kennis zijn die het teken zal geven aan hen die een grote bijdrage aan de wereld zullen leveren. Het zal Kennis zijn die mensen de kracht, moed en vastberadenheid zal geven om de grote stormen die komen gaan te doorstaan. Het zal Kennis zijn die samenwerking en eenheid zal aanmoedigen in het aangezicht van moeilijke en belastende omstandigheden. Het zal de onuitsprekelijke en onzichtbare kracht van God in het individu zijn die de mensheid er doorheen kan slepen en een toekomst kan bouwen die anders is dan het verleden, nu gebaseerd op een wijsheid die niet eerder bestond, gebaseerd op een consensus die niet eerder bestond, gebaseerd op noodzaak en niet op theorie of voorkeur, gebaseerd op het feit dat zij gebouwd móet worden, anders zal de mensheid de controle over deze wereld en over zichzelf verliezen.
Nooit eerder werd een dergelijke uitdaging aan de menselijke familie gegeven, maar een dergelijke uitdaging ligt nu voor jullie. Als je met heldere en objectieve blik kunt kijken, zie je de tekenen hiervan over de hele wereld. Je zult de onrust op de gezichten van de mensen lezen. Je zult de klachten horen en de onvrede die voortkomt uit angst en onzekerheid. Je zult de ontwrichting van de menselijke instellingen en economieën zien. En je zult de deskundigen zien worstelen, niet in staat om de situatie onder controle te krijgen of met goed gevolg te sturen.
Dit is je grote roeping en jouw grote tijd in de wereld, want je roeping zal verschijnen in het aangezicht van grote tegenspoed en nood. Als je je verschuilt achter plezier of fantasie, zal de grootsheid in je niet naar boven komen, en zal je leven ontaard, onzeker en tragisch verlopen.
Laat dit niet gebeuren, want je bent hier voor een groter doel. Gods Boodschapper zal over dit doel spreken. En Gods Openbaring zal dit doel noemen en je de Stappen naar Kennis geven om je op dit doel voor te bereiden. En je zult een nieuwe relatie met de wereld krijgen. In plaats van een plaats die je frustreert en teleurstelt, wordt het de perfecte leerschool, de perfecte omgeving om een bijdrage te leveren, de perfecte plaats voor jou om te zijn met het bewustzijn van Kennis en de ontdekking van je grotere gaven en talenten.
Laat de critici critici zijn, want zij zijn onwetend en kunnen niet antwoorden. Laat de mensen zich afwenden, want zij zijn te bang of te onwetend om de grote nood en het grote antwoord dat gegeven werd, te herkennen. Laat anderen negeren wat essentieel is, maar in jezelf kun je deze dingen niet langer negeren. Het heeft je in het verleden veel gekost om ze te negeren. Je hebt al op zoveel manieren gefaald om kracht, moed en de kracht die God je heeft gegeven te verwerven. Je hebt je leven weggegeven en bent boos, gefrustreerd en geïsoleerd als gevolg daarvan. Wees eerlijk, en je zult deze dingen in jezelf zien. Doe niet alsof.
Je bent in de wereld voor een groter doel. Als je niet naar dit doel toewerkt, dan is je leven gefrustreerd. Het is verward. Het is verloren – nu bestierd door de wil en de wensen van anderen, nu bestierd door omstandigheden, nu bestierd door dingen waarvan je het gevoel hebt dat je er geen controle over hebt.
Het doel van de Openbaring is de mensen deze kernkracht, deze centrale kracht te geven, want die kan niet worden opgebouwd door een paar geïnspireerde individuen. Daarvoor is de vastberadenheid van velen nodig. Daarvoor is het werk en de wil van velen nodig. Dit kan niet iets zijn dat door deskundigen of door verborgen groepen in elkaar wordt gezet, anders zal de uitkomst niet positief zijn.
Dit is een roeping voor velen, niet voor de enkeling, want velen moeten de nieuwe wereld opbouwen en de menselijke beschaving herbouwen uit wat er voordien bestond.
Ontvang dan de Openbaring. Zij is het antwoord voor je leven. Ze is een roeping voor je leven. Zij is een voorbereiding voor jouw leven. Ontmoet of luister naar de Boodschapper terwijl hij nog in de wereld is in zijn resterende jaren op aarde. Het zal een grote zegen voor je zijn om dat te doen, want hij brengt de aanwezigheid en de kracht mee, en zijn leven is een demonstratie van het grotere succes dat jou te wachten staat.
Kijk naar de wereld zonder oordeel en veroordeling, en je zult in staat zijn om de tekenen te zien. Je zult dingen voelen, horen en gewaarworden. Trek geen conclusies, maar laat deze ervaringen in je bewustzijn groeien, en je zult een geheel nieuwe ervaring van de wereld hebben. Als Kennis met je is, en jij met Kennis, zul je in staat zijn deze dingen zonder angst en vrees te zien, terwijl je inziet dat dit de wereld is die je bent komen dienen, en dat het je dienstbaarheid aan de wereld is die hier je grootste verwezenlijking en je grootste vervulling zal vormen.
Het doel van de Openbaring is het herstellen van kracht, waardigheid en betekenis in het leven van mensen. Zij zal het kader verschaffen voor het bestaan van ware relaties en grote huwelijken. Zij zal de mensheid in een groter leefmilieu roepen om zich voor te bereiden op de Grotere Gemeenschap zelf en om de grondstoffen van de wereld zo te beheren dat zij tot in de toekomst kunnen blijven bestaan, zodat de wereld de menselijke beschaving kan blijven ondersteunen op een veel betere manier dan ooit tevoren.
Dit is Onze zegen voor de wereld. Het is Ons geschenk voor de wereld – Wij die spreken als één, Wij die waken over de wereld, Wij die de wereld begeleiden, Wij die de Openbaring ontvangen voor de wereld. Je zult onze namen niet kennen, want dat is niet belangrijk. Wat belangrijk is, is dat jullie de Openbaring kunnen horen, voelen en zien en gehoor geven aan haar grote roeping en ontwaken uit jullie droom van vervulling en teleurstelling die jullie op dit moment zo bezighoudt.
Voel de beweging in je voor iets groters, want je leeft nog niet het leven dat je bedoeld bent te leven, en je wordt nu tot dat leven geroepen in de tijd van hoogste nood en grootste importantie in de wereld.
Wees bij de waarheid in jezelf, die bestaat voorbij je overtuigingen, je ideeën en je vermaningen. Volg het mysterieuze pad, want het zal je voorbij het verleden van je leven brengen naar een grotere toekomst – een toekomst van grotere relaties, van grotere betekenis en een groter doel. Op deze manier zul je je bestemming in de wereld vervullen, een bestemming die niet kan worden herkend zonder de noodzaak en de realiteit van de wereld om je heen te onderkennen.
Moge deze kracht en zegen met je zijn, want Kennis is met je. God heeft je reeds alles gegeven wat je nodig zult hebben om deze grotere reis in het leven te maken. Nu moet je de wil en de vastberadenheid en de moed opbrengen om deze reis te ondernemen, die je al deze kwaliteiten zal teruggeven en waaraan het je in het verleden zo heeft ontbroken.