De Crisis

Luister naar de origineel gesproken openbaring in de Engelse taal:

Download (klik rechts om te downloaden)

Zoals geopenbaard aan Gods boodschapper
Marshall Vian Summers
8 Mei 2015
te Londen, UK

Over deze opname


Wat je in deze audioopname hoort is de stem van de Engelenschare die door de Boodschapper Marshall Vian Summers spreekt.
 
Hier wordt de orginele communicatie van God, die zich voorbij woorden bevindt, in menselijke taal en begripsvermogen vertaald door de Engelenschare die over de wereld waakt. De Schare spreekt Gods Boodschap vervolgens uit via de Boodschapper.
 
In dit opmerkelijke proces, spreekt de Stem van Openbaring opnieuw. Het Woord en het Geluid zijn in de wereld. Voor het eerst in de geschiedenis is het voor jou en voor de wereld mogelijk gemaakt om de opname van de oorspronkelijk gesproken openbaring te ervaren.
 
Moge jij de ontvanger zijn van dit geschenk van de Openbaring en moge jij open staan om deze unieke Boodschap voor jou en voor jouw leven te ontvangen.


Noot voor de lezer:
Deze vertaling werd voor de Society verzorgd door een student van de Nieuwe Boodschap die aangeboden heeft om de originele Engelse tekst te vertalen. Wij stellen deze vertaling in haar vroege vorm beschikbaar voor de wereld om mensen de mogelijkheid te geven in hun eigen taal kennis te maken met een deel van de Nieuwe Boodschap.

Vandaag zullen we spreken over de crisis, de crisis van Afscheiding.
Achter alle vrolijkheden die je in de wereld ziet en de schijn van geluk en succes en de schijn van tevredenheid, zit de crisis – een crisis binnen de persoon, in elke persoon, in jou; een crisis die er altijd is totdat hij is opgelost; een crisis die je met je meedraag in al je activiteiten en relaties; een crisis die je achtervolgt en maakt dat je apart leeft van jezelf, wegrent van je diepere ervaring, je ergens in de wereld schuilhouden, je schuilhoudt in religie, je schuilhoudt in de politiek, je schuilhoudt in hobby’s of tijdverdrijf. Het komt door de crisis dat dit zo is.

Mensen blijven zichzelf de hele tijd stimuleren, of proberen dit omdat ze de crisis niet willen voelen. Het is deze crisis, zie je, van verdwaald zijn in de wereld, van in Afzondering leven van je Bron en alles wat permanent is in jou en om je heen. Weggejaagd, ontsnapt bent je in een situatie waarin je niet weet wat je doet, altijd bang voor het milieu, altijd bang voor verandering, altijd bang voor verlies en vernietiging. Dus in de wereld zie je dat mensen hier op allerlei manieren aan proberen te ontsnappen. Toch is de crisis niet alleen maar armoede of onderdrukking. Dat is een crisis op een ander niveau. Maar we hebben het over iets dat veel fundamenteler is – de crisis die zowel de heersers van naties als de burgers op elk niveau van de samenleving teistert. Het is deze crisis.

Je kunt deze crisis niet alleen oplossen. De pijn van Afscheiding is bij jou. De verwarring van Afscheiding is bij jou. De angst en onrust van Afscheiding zijn bij jou. Je mag jezelf van alles vertellen. Je mag overal in geloven. Je kunt proberen je dromen en fantasieën, je voorkeuren en je verlangens te leven, maar je draagt de crisis met je mee. Zij is altijd bij je totdat ze kan worden opgelost.

Maar God heeft een antwoord in jou geplaatst om de crisis op te lossen, om een pad uit te stippelen om de staat van Afscheiding te beëindigen, om je een groter doel, betekenis en waarde in de wereld te geven, zodat jouw reis hier echt zinvol kan zijn en jouw echte aard en doel hier vertegenwoordigd.

Want geloof kan dit niet alleen. Alleen een religieus principe of geloofssysteem aanhangen kan dit niet bewerkstelligen, kan de crisis niet oplossen.
Het is niet alleen een geloofscrisis. Het is de crisis die zelfs geloof vereist. Want als je moet geloven, betekent dit dat je al verwijderd bent van je Bron. Je ervaart niet de kracht van Kennis die God in je heeft gelegd, dus je moet geloven.

Zonder de crisis is geloof niet nodig. Geloof is dan het bewijs van de crisis. Geloof is een harnas tegen de crisis.
Maar als het geloof ontbreekt en er zullen momenten zijn waarop het zal ontbreken, zul je de crisis voelen – een gevoel volledig verdwaald en afgescheiden te zijn, angstig en los van jezelf te staan, los van je Bron, los van anderen. Het is een soort hel, zie je, die in jou leeft, dat je met je meedraagt totdat het kan worden opgelost.

God begrijpt de crisis. Het is de crisis van Afscheiding. Iedereen die de fysieke realiteit binnengaat, gaat de Afscheiding binnen, en probeert nu als een individu te leven en probeert nu zichzelf te vervullen, als dat al mogelijk is gezien het gebrek aan vrijheid in het universum.

Dat is jouw gesteldheid terwijl je in de fysieke werkelijkheid leeft. Het is niet jouw eeuwige staat. Het is niet de staat waar je vandaan komt en waarnaar je uiteindelijk zult terugkeren. Maar het is jouw staat terwijl je in tijd en ruimte leeft, beperkt door een lichaam, geregeerd door een geest, geregeerd door de geest die een product is van leven in deze omgeving.

Als je kunt gaan zien dat er een crisis in je is die je hebt ontweken en waarvoor je op de loop bent gegaan, zo lang geleden als je je kunt herinneren, dan zul je zien dat je Ziel een grote behoefte heeft om hiervan te worden verlost – een behoefte zo diep, een behoefte zo altijd aanwezig, ongeacht jouw omstandigheden. Ongeacht of je alleen bent of met iemand anders getrouwd, ongeacht met wie je bent, is er de crisis.

Wanneer je dit kunt gaan zien en voelen en de eerlijkheid hebt om terug te kijken in je leven en te zien waar je echt bang voor bent – een angst die zelfs groter is dan de angst voor de dood of verlies, de angst voor deze crisis – dan zul je de diepere behoefte van je Ziel zien en gaan zien, de behoefte om je met je Bron te herenigen, niet gewoon om God om gunsten of dispensaties te vragen of om je uit je hachelijke situatie te redden, maar om je te herenigen met je Bron terwijl je hier bent.

Want zonder jouw Bron ben je verdwaald, ongeacht hoe sterk je overtuigingen ook zijn of hoe je ook probeert je omstandigheden en de meningen van anderen te overheersen. Daarom beginnen mensen hun diepere staat en behoefte vaak pas echt te voelen in tijden van grote teleurstelling of verlies. Het is op geen enkele manier aangenaam. Het is niet begerenswaardig om aan te pakken, maar het vertegenwoordigt je diepste werkelijkheid.

Maar God heeft het antwoord gegeven. Het antwoord werd gegeven aan het begin van de tijd, aan het begin van de Afscheiding. Want als je in Afscheiding leeft, verlies je het contact met het diepere deel van jezelf dat nooit afgescheiden is geweest van God. Maar je bent dit nog niet kwijt, zie je. Dus jouw verlossing van de crisis is verzekerd. Het is slechts een kwestie van tijd. Het is alleen een kwestie van dat je de eerlijkheid en het zelfbewustheid verwerft dat je nodig hebt om je situatie heel duidelijk te zien.

Gods Nieuwe Openbaring voor de wereld onthult deze crisis en spreekt er heel duidelijk over, met groot mededogen, met veel liefde. Want er is geen boosheid of wraak in God. Dat is een menselijke schepping. Dat is het product van leven in Afscheiding. Dat is een reactie op de crisis waarover Wij hier vandaag spreken.

God heeft je iets belangrijks te doen gegeven in het leven. Het bewustzijn hiervan zit in Kennis binnenin je, diep onder de oppervlakte van de geest waarmee je op dit moment denkt. Het is niet alleen een erkenning of een bewustzijn, want je moet dingen doen in het leven om je waardigheid terug te vinden, je waarde terug te vinden, niet om dit aan God te bewijzen, maar om het jezelf te bewijzen. Je moet je zelfrespect, je zelfvertrouwen en je eigenliefde terugwinnen.

God weet dat je in Afscheiding leeft en zonder Kennis kun je je alleen maar vergissen, en dat je een leven van wanhoop en angst zult leiden, met grote gevaren overal om je heen en binnenin je. Er is hier geen veroordeling.

De crisis bestaat uit proberen te leven zonder je Bron en je Heilige Gemeenschap die buiten het zichtbare bereik bestaan. Het is proberen alleen te zijn. Maar je bent nooit echt alleen. Het is een groter waanidee, een tragisch misverstand.

Alle schade die je ziet in de wereld – menselijke wreedheid, menselijk geweld tegen zichzelf en anderen, menselijke degradatie en menselijke verslaving – is allemaal een gevolg van deze crisis.
Zelfs als je het meest oprechte leven leidt, zelfs als je groot respect geniet, is de crisis er nog steeds.

We brengen dit naar voren omdat het zuiver moet worden begrepen. Het grote onbehagen dat je in jezelf voelt, de rusteloosheid die je in jezelf voelt, de behoefte aan voortdurende stimulering en uiterlijk activiteit laten jou deze crisis en zijn realiteit zien.

Dat is de reden waarom mensen bang zijn om stil te zijn. Dat is de reden waarom mensen bang zijn om zichzelf onder ogen te zien. Ze willen niet voelen wat ze echt voelen. En ze zijn bang dat als ze dit onder ogen zien, het hen zal overvallen en verteren en vernietigen.

Maar God heeft Kennis in jou gelegd, het perfecte tegengif voor de crisis. Want er is een plaats in jou die wijs en mededogend is, die niet is aangetast door de wereld. Het is niet het product van geloof of religieuze overtuiging. Het is een geschenk van je Schepper, een geschenk dat je met je meedraagt tijdens je reis in het fysieke universum. Het is hier om je te rehabiliteren en om je van je last te bevrijden, om een oplossing te vinden voor je dilemma, dat je zelf niet kunt oplossen.

Om je te richten op je Bron, terwijl je grote behoefte kent, is het belangrijkste dat je zou kunnen doen. Wacht hiermee niet tot je op je sterfbed ligt. Breng geen rampspoed over je uiterlijke leven om je tot dit punt te brengen. Verlaag je leven niet of raak niet in verval teneinde dit te onderkennen.

Je verdriet zal door groot vertrouwen en grote waardering worden vervangen. Je angst zal worden vervangen door de wens om deel te nemen aan een wereld die je bent gaan dienen. Je enthousiasme zal je gebrek aan zelfvertrouwen vervangen. Je autoriteit zal je kracht geven. En je nederigheid zal je in staat stellen te dienen.

God heeft je een uitweg uit de jungle gegeven. God heeft je de oplossing voor de crisis gegeven. Maar je moet hiernaar leven. Je moet ernaar handelen. Het is niet slechts een moment van zelfverwerkelijking.

Je moet dienen omdat dat is waarom je bent gekomen. Dat is het doel dat God jou heeft gegeven – een zeer specifiek doel om op een bepaalde manier aan bepaalde mensen en situaties te geven. Je bent hier perfect voor ontworpen.

Je geneest de crisis niet door een nieuw inzicht, een beter gezichtspunt of een spiritueel antwoord op alles te hebben. Het begint bij een nieuw leven geleid door Kennis dat de grote oplossing in je leven brengt.

Nu is je leven niet gebaseerd op angst en voorkeur, en een wanhopige poging om je onlesbare honger naar opwinding of vermijding te stillen. De diepere pijn binnenin je kan alleen worden weggenomen door het geschenk van doel en betekenis dat Kennis in je voor jou bij zich heeft, dat erop wacht om ontdekt te worden.

Een leven van mededogen en dienstbetoon is iets dat zo opmerkelijk is. Toch zul je nog steeds lijden vanwege de omstandigheden in de wereld, je zult bang zijn voor de veiligheid van anderen, en je zult onderweg beproevingen en moeilijkheden hebben. Maar dat is het leven zelf hier. Het verschil is dat de crisis in jou voorbij zal zijn, niet in een keer, maar stapsgewijs als je doorgaat met het volgen van het ware en duidelijke pad.

Je moet het grotere leven aan anderen en aan jezelf tonen. Jij bent het die overtuigd moet zijn. Degenen die over je waken, weten wie je bent, maar jij weet dit nog niet.

De crisis zal beetje bij beetje wegvallen, haar intensiteit verliezen, haar kracht verliezen, haar grip op jou verliezen terwijl je voortgaat – met een groter doel en roeping en de wereld te volgen. Dat deel van jou dat sterk is, zal dat deel van jou dat zwak is leiden als je hierin vooruitgang boekt.

Dit is het juiste gebruik van tijd. Anders is tijd een soort vloek, begrijp je, omdat je er niet veel van hebt, en toch lijkt het voor eeuwig door te gaan en nooit te eindigen. Tijd is in zekere zin jouw probleem, omdat je terrein verliest. Hoe langer je niet reageert op de kracht die in je zit, hoe meer je terrein verliest – hoe zwakker je wordt.

Zelfs als je alle dingen in de wereld verwerft en grote prestige en bewondering van anderen lijkt te hebben, ben je nog steeds zielig. Je zit nog steeds in de problemen. Je kent jezelf nog steeds niet. En je grotere doel en roeping zijn jou onbekend.

We zijn als de arts die je vertelt dat je een probleem hebt waar je niet aan wilt toegeven. Je zou liever in ontkenning leven omdat je daar aan gewend bent. Maar de arts is hier niet om je te vertellen hoe geweldig jouw leven is, maar om je te laten zien waar je lijdt, waar jouw leven in gevaar is en risico loopt of jouw ervaring en jouw bestaan hier naar verlagen.

Terwijl er een crisis in je is, is er een crisis in de wereld, die nu steeds groter wordt. Daarom ben je ook gekomen om je kleine maar belangrijke rol te spelen in het aanpakken van die crisis. Het is niet alleen om je te bevrijd van je pijn en je moeilijkheden in het leven. Dat zou niet genoeg zijn, zie je, want dat is niet waarom je werkelijk bent gekomen. Je bent gekomen om de grote crisis van de wereld aan te pakken, de grote verandering in het milieu van de wereld, de grote omwenteling in naties en samenlevingen die geconfronteerd worden met een veranderende wereld. Je bent hiervoor gekomen.

Door deze crisis tegemoet te treden kan jouw crisis worden opgelost, maar alleen als jij de kracht van Kennis volgt die God je heeft gegeven. Anders zal je een krijger zijn. Zal je alleen een advocaat zijn. Maar jouw probleem is nog steeds niet herkend en onopgelost.

Door zowel de innerlijke en uiterlijke probleem aan te pakken zal de ware oplossing op beide fronten worden gecreëerd, zowel in de realiteit in jou als daarbuiten.
Je kunt niet met een crisis terugkeren naar je hemelse thuis. Zij moet hier teruggedraaid worden, want ze is hier gemaakt. Zij moet hier opgelost worden, want ze werd hier in het leven geroepen.

Dus zelfs als je dit leven verlaat, als je je werk hier hebt voltooid, zul je diegenen die achterblijven dienen – die van je eigen wereld, je eigen soort – omdat je hen moet helpen bevrijd te zijn van hun crisis. Jouw succes moet nu het geschenk aan anderen zijn.

Het is dit geven, voortgekomen uit resolutie, ontsproten aan doel, voortgekomen uit betekenis, voortgekomen uit de kracht en genade van Kennis die God in je heeft gelegd, die een voortdurende bijdrage zal leveren in je leven, in jouw tijd en in de tijden die zullen komen na dit leven en deze tijd.

Dus uiteindelijk is er niet eens een fragment van de crisis over. Er is geen residu meer over. Het is allemaal uit je gespoeld omdat je leven in een ware richting bewoog. Je bent geïntegreerd met Kennis. Je bent eindelijk jezelf.

Er bestaat geen menselijke therapie die de crisis kan beëindigen. Zij kan je bewust maken van de crisis. Zij kan je helpen omgaan met de crisis. Maar ze kan haar niet oplossen. Daarvoor heb je een Hogere Kracht nodig. Je hebt de kracht van Kennis in jezelf nodig, geboren uit God. En je hebt Gods genade en de Engelenschare nodig die over de wereld waakt. Je hebt veel steun nodig.

Maar hier beneden op de grond moet je het werk doen. Je zult de verandering onder ogen moeten zien die moet worden gemaakt in jouw omstandigheden en in jouw overeenkomsten en associaties met anderen. En je moet de consequenties hiervan onder ogen zien. Jij moet de architect zijn van je nieuwe leven. Je moet fouten maken en ze corrigeren. Je moet wijsheid en kracht vergaren.

Je kunt hieraan niet aan ontsnappen. Zonder dit zou je waardigheid niet worden hersteld. Jouw waarde zou niet worden hersteld. Het doel en de betekenis van je leven zou niet worden hersteld of gerealiseerd.

Dat is de reden waarom God je problemen niet zomaar wegvaagt. God heeft je problemen niet gemaakt. Toch heeft God je de kracht gegeven om ze op te lossen en je leven in zijn ware harmonie en balans te brengen hier in dienst van de grote verandering die komen gaat, in dienst van de wereld die deze grote verandering ondergaat.

Jij en anderen worden op dit moment de wereld in geroepen om de grote ontreddering tegemoet te treden, om je bijdrage te leveren en de menselijke beschaving te beschermen. Er is veel gedaan om vanuit de Hemel hierboven een bijdrage te leveren aan deze wereld, en geconfronteerd met grote beproeving, groot gevaar, worden velen hierheen gestuurd om te dienen.

Denk niet dat jij hier buiten valt. Je weet zo weinig over wie je bent, waar je vandaan komt en wie jou hierheen gestuurd heeft. Dat maakt deel uit van jouw crisis. Je weet zo weinig over waar je leven naartoe gaat en waar het van de grootste waarde en betekenis kan zijn. En dat maakt deel uit van jouw crisis. Je weet zo weinig over je afkomst en je bestemming buiten deze wereld. En dat maakt deel uit van jouw crisis.

Maar het probleem dat geen antwoord lijkt te hebben, heeft een antwoord. Gods Nieuwe Openbaring voor de wereld presenteert dit heel duidelijk, duidelijker dan ooit in deze wereld, nu gepresenteerd aan een geletterde wereld, aan een wereld van wereldwijde communicatie en groeiend mondiaal bewustzijn, nu gegeven zodat het overal veel mensen kan bereiken – in elke religie, in elke natie, in elke cultuur.

De Boodschapper is in de wereld om Gods Nieuwe Openbaring te ontvangen en te presenteren, die op het kritieke keerpunt voor de mensheid is gekomen, een keerpunt dat het lot en de toekomst van elke persoon en iedereen die nog zal komen zal bepalen.

Zeker, het belang hiervan overtreft alles waarvan jij denkt dat het belangrijk is. Het is duidelijk dat de behoefte groter is dan elke behoefte die je kunt begrijpen. Het is duidelijk dat het van enorm belang is om op zo’n moment de wereld in te worden gezonden.

Zie dit onder ogen en je zult beseffen dat je werk te doen hebt. Het is de onafgemaakte zaak van je leven. Het is het enige dat jou kan herstellen en je bevrijden van de crisis.

Het falen hier heeft grote consequenties. Je leven zal worden verbeurd. Het zal leeg zijn. De wereld zal niet worden bediend. En uw gaven zullen niet worden gegeven waar ze bedoeld waren te worden gegeven. Wanneer je terugkeert naar je Spirituele Familie, zul je heel duidelijk zien dat je geen verbinding hebt gemaakt. Er zal daar geen veroordeling zijn, maar er zal de perfecte Kennis zijn dat je moet terugkomen en het opnieuw moet proberen.

Want in die toestand zul je je herinneren dat je de wereld werd ingezonden, waarom je werd gezonden en wat de wereld nodig heeft. Je zult je herinneren wat je op dit moment nog niet kunt zien, omdat je geest in beslag wordt genomen door andere dingen, gedomineerd door andere dingen – dingen aan de buitenkant, dingen aan de binnenkant.

Maar God heeft het antwoord in je gelegd en het gaat elk moment van elke dag met je mee. En het probeert je constant voort te drijven en je mee te nemen en in de ware richting van je leven te brengen, om je te bevrijden van gevaarlijke en niet vervullende omstandigheden, om je leven stap voor stap een nieuwe koers te geven. Je kunt voor veel dingen tot God bidden, maar God heeft je al het ultieme geschenk gegeven.

Moge deze Kracht en Aanwezigheid je raken, je aandacht krijgen, je de pijn laten voelen die in je is en toch je eraan herinneren dat er een uitweg is.
Je moet jezelf in dit opzicht onder ogen zien om de grote behoefte van je Ziel te zien, om de grote behoefte van je leven te zien, om te zien dat je dit niet alleen kunt oplossen. En geen enkele wereldlijke macht kan dit oplossen. Geen werelds plezier of rijkdom kan dit oplossen.

De mate waarin je dit kunt doen is belangrijk. En je vermogen om te reageren op Gods Nieuwe Openbaring is heel belangrijk. Het houd een grote belofte voor je in als je kunt antwoorden en de Stappen naar Kennis kunt zetten die zijn voorzien en jezelf en anderen kunt gaan eren en de grote gevolgen van Afscheiding overal om je heen kunt zien, met heldere ogen, zonder veroordeling.

Het is de pijn van je leven en van de wereld die je uiteindelijk naar je Bron zal doen terugkeren, in nederigheid en eerlijkheid, op zoek naar datgene wat als enige het grote dilemma kan oplossen dat in jou en rondom jou bestaat.