{"id":21022,"date":"2014-08-13T15:06:52","date_gmt":"2014-08-13T15:06:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newmessage.org\/?page_id=21022"},"modified":"2017-10-09T21:45:40","modified_gmt":"2017-10-09T21:45:40","slug":"les-limites-du-voyage-spatial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/le-message\/volume-4\/la-vie-dans-lunivers\/les-limites-du-voyage-spatial","title":{"rendered":"Les limites du voyage spatial"},"content":{"rendered":"<div><!-- 4.0 --><\/div>\n\n<div class=\"tabgroup \"><ul class=\"tabs\"><li><a href=\"#tabs-1\">R\u00e9v\u00e9lation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tabs-2\">Note<\/a><\/li><\/ul>\n <div id=\"tabs-1\"><br \/>\n<em>Tel que r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0<br \/>\nMarshall Vian Summers<br \/>\nle 11 juin 2008<br \/>\n\u00e0 Boulder, Colorado<\/em><\/p>\n<div class=\"toggle toggle-white\"><h4 class=\"trigger \"><span class=\"t_ico\"><\/span><a href=\"#\">\u00c0 propos de ce texte<\/a><\/h4><div class=\"toggle_container \"><br \/>\n<p>Ce que vous lisez dans ce texte est la transcription de la voix originale de <a href=\"http:\/\/www.nouveaumessagededieu.org\/le-message\/important-terms#aa\" target=\"_blank\">l\u2019Assembl\u00e9e Ang\u00e9lique<\/a> parlant \u00e0 travers le <a href=\"http:\/\/www.nouveaumessagededieu.org\/messager-de-dieu\" target=\"_blank\">Messager Marshall Vian Summers<\/a>.<\/p>\n<p>Ici, la communication originale de Dieu, qui existe au-del\u00e0 des mots, est traduite en un langage et un entendement humains par <a href=\"http:\/\/www.nouveaumessagededieu.org\/le-message\/important-terms#aa\" target=\"_blank\">l\u2019Assembl\u00e9e Ang\u00e9lique<\/a> qui veille sur le monde. L\u2019Assembl\u00e9e apporte alors le Message de Dieu \u00e0 travers le Messager.<\/p>\n<p>Dans ce processus remarquable, la <a href=\"http:\/\/www.nouveaumessagededieu.org\/le-message\/important-terms#vr\" target=\"_blank\">Voix de la R\u00e9v\u00e9lation<\/a> parle \u00e0 nouveau. La Parole et le Son sont dans le monde. Pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire, l\u2019enregistrement de la r\u00e9v\u00e9lation parl\u00e9e originale est accessible pour que vous en fassiez l\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>Puissiez-vous recevoir ce don de R\u00e9v\u00e9lation et puissiez-vous vous ouvrir \u00e0 son Message unique pour vous et pour votre vie.<\/p>\n<br \/>\n<\/div><\/div><br \/>\n<\/div>\n<div id=\"tabs-2\"><\/p>\n<p><em>Note aux lecteurs :<br \/>\nCette traduction a \u00e9t\u00e9 fournie \u00e0 la Society par des \u00e9tudiants du Nouveau Message qui se sont port\u00e9s volontaires pour traduire le texte original en anglais. Nous rendons cette traduction publique sous cette forme perfectible pour que les gens aient une chance de d\u00e9couvrir une portion du Nouveau Message dans leur propre langue.<\/em><\/p>\n<p><\/div>\n\t\t\t\t<div align=\"right\">\n\t\t\t<div class=\"fb-like\" data-href=\"\" data-layout=\"button_count\" data-action=\"like\" data-show-faces=\"false\" data-share=\"false\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"fb-share-button\" data-layout=\"button_count\"> <\/div>\n\t\t\t<div class=\"fb_iframe_widget\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/godsnewmessage?ref_src=twsrc%5Etfw\" class=\"twitter-follow-button\" data-show-count=\"false\">Follow @godsnewmessage<\/a><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n\t\t\t<\/div> <\/div> \n\n<p><span lang=\"fr-FR\">Comme il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, voyager dans l\u2019espace est relativement lent. Et le voyage inter-dimensionnel s\u2019est av\u00e9r\u00e9 d\u00e9sastreux pour la plupart des races qui l\u2019ont tent\u00e9. Bien qu&rsquo;au regard de vos rep\u00e8res et de votre avancement scientifique le voyage dans l\u2019espace soit extr\u00eamement rapide, se d\u00e9placer demeure tr\u00e8s difficile et prend beaucoup de temps. Parce que le voyage et le commerce sont tellement restreints dans les zones hautement d\u00e9velopp\u00e9es de l\u2019univers, o\u00f9 se trouve une grande concentration de nations avanc\u00e9es, les d\u00e9placements sont restreints et limit\u00e9s. Vous ne pouvez pas aller o\u00f9 bon vous semble dans ce genre de circonstances sans violer le territoire d\u2019autrui ou sans enfreindre<\/span><span lang=\"fr-FR\"> les r\u00e8gles du voyage et du commerce.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Traverser la galaxie d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre est simplement hors de question. C\u2019est une illusion de penser que ce soit chose possible. Voyager \u00e0 travers les dimensions s\u2019est av\u00e9r\u00e9 si risqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a aujourd\u2019hui que tr\u00e8s peu de races dans l\u2019univers qui seulement le tentent, car ceux qui franchissent ces seuils ne reviennent jamais et ne sont jamais retrouv\u00e9s, et il n\u2019existe aucun moyen d\u2019aller les chercher et de savoir ce qui leur est arriv\u00e9. La dimensionnalit\u00e9 de l\u2019espace est si totale et les fronti\u00e8res entre les dimensions sont si consid\u00e9rables qu\u2019explorer ce genre de choses s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre extr\u00eamement difficile. M\u00eame lorsque cela a r\u00e9ussi, des races ont \u00e9merg\u00e9 dans les territoires d\u2019autres races ou ont p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans des environnements physiques hostiles et n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 capables de revenir. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\">La galaxie dans son ensemble n&rsquo;est pas cartographi\u00e9e. Seules certaines de ses r\u00e9gions le sont. Seules le sont les r\u00e9gions o\u00f9 il y a beaucoup de commerce, de voyage, et o\u00f9 se trouvent des nations techniquement \u00e9volu\u00e9es. Au-del\u00e0, vous avez des territoires non r\u00e9pertori\u00e9s, parfois immens\u00e9ment grands, o\u00f9 tout voyageur pourrait se perdre en l\u2019absence de points de rep\u00e8re connus.<\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Les vaisseaux qui voyagent utilisent du carburant. Le carburant a des limites. M\u00eame les carburants qui sont d\u00e9riv\u00e9s de l\u2019\u00e9nergie solaire ont des limites. M\u00eame le carburant qui est d\u00e9riv\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire a des limites. Si vous allez trop loin, vous ne pouvez pas revenir. Si votre exploration vous emm\u00e8ne trop loin, vous ne pouvez pas revenir. Si vous p\u00e9n\u00e9trez dans une r\u00e9gion non r\u00e9pertori\u00e9e, vous serez confront\u00e9s \u00e0 des <\/span><span lang=\"fr-FR\">dangers<\/span><span lang=\"fr-FR\"> physiologiques et \u00e0 la possibilit\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer dans le territoire d\u2019autrui, qui pourrait s\u2019av\u00e9rer hostile \u00e0 votre pr\u00e9sence. Vous pourriez certainement vous perdre dans des territoires inconnus, comme c\u2019est arriv\u00e9 \u00e0 de nombreux voyageurs. <\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\">\u00c9tendre la port\u00e9e d\u2019une nation est aussi tr\u00e8s difficile parce que tout \u00e9tablissement que vous implantez au loin doit \u00eatre renforc\u00e9. M\u00eame si vous vous placez dans un environnement qui est relativement habitable d\u2019un point de vue \u00e0 la fois physiologique et biologique, renforcer des \u00e9tablissements \u00e9trangers est tr\u00e8s difficile et requiert \u00e9norm\u00e9ment de ressources et de d\u00e9placements. Les colonies mini\u00e8res distantes sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables \u00e0 la piraterie. Elles sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables aux pannes. Elles doivent \u00eatre maintenues avec beaucoup d\u2019efforts, m\u00eame si les ressources qu\u2019elles d\u00e9couvrent s\u2019av\u00e8rent d\u2019une valeur immense. Par cons\u00e9quent, la plupart des nations qui voyagent restent passablement proches de chez elles et comptent sur les \u00e9changes pour obtenir les ressources lointaines ainsi que sur le commerce local pour obtenir ce dont elles ont besoin.<\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Bien s\u00fbr, avec leur merveilleuse imagination, les \u00eatres humains imaginent toutes sortes de surprenantes mani\u00e8res de voyager \u00e0 travers l\u2019univers presque sans effort, utilisant une \u00e9nergie qui est d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre d\u00e9riv\u00e9e de la physique et qui peut soutenir un voyage illimit\u00e9, allant jusqu\u2019\u00e0 replier le temps et l\u2019espace. Mais ceux qui vivent dans l\u2019univers r\u00e9el, ceux-l\u00e0 ont d\u00fb faire face aux limites de la technologie. Dans certains cas, ces limites sont stri<\/span><span lang=\"fr-FR\">ctes. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Les races qui voyagent cr\u00e9ent g\u00e9n\u00e9ralement leurs propres sources de nourriture, mais <\/span><span lang=\"fr-FR\">m\u00eame cela requiert des ressources. Quiconque se trouve dans la r\u00e9alit\u00e9 physiologique doit quand m\u00eame se nourrir et emmagasiner de l&rsquo;\u00e9nergie sous une forme ou une autre. Tout le monde doit utiliser de l\u2019\u00e9nergie et acqu\u00e9rir les ressources pour produire cette \u00e9nergie. Tout le monde doit compter sur la technologie, qui doit \u00eatre renforc\u00e9e et maintenue. Voyager tr\u00e8s loin de sa plan\u00e8te d\u2019origine ou de sa base d\u2019op\u00e9ration d\u2019origine signi<\/span><span lang=\"fr-FR\">fie faire face \u00e0 un tr\u00e8s grand nombre de difficult\u00e9s logistiques.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Dans les z<\/span><span lang=\"fr-FR\">ones de l\u2019espace o\u00f9 il n&rsquo;y a pas une grande concentration de nations avanc\u00e9es, vous avez de tr\u00e8s grandes difficult\u00e9s avec la piraterie. Vous \u00eates confront\u00e9s \u00e0 d\u2019autres grandes difficult\u00e9s, telles que celle de s\u2019\u00e9garer, d\u2019\u00eatre l\u2019objet d\u2019influences locales hostiles ou de r\u00e9actions hostiles \u00e0 votre pr\u00e9sence. Pour ces raisons pr\u00e9cises, il y a des r\u00e9gions de l\u2019espace qui sont simplement consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant trop dangereuses pour y voya<\/span><span lang=\"fr-FR\">ger. M\u00eame dans les zones qui sont peu habit\u00e9es et o\u00f9 les routes et les coordonn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies pour le voyage, m\u00eame l\u00e0 il y a de grands dangers. Au fil du temps, les nations et m\u00eame les petits empires \u00e9tablissent une stabilit\u00e9, qu\u2019ils maintiennent et soutiennent sur leur propre base de ressources et d\u2019influence.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Il n\u2019y a pas de grand empire qui dirige la galaxie. C\u2019est une chose totalement illusoire. Il y a des pouvoirs locaux et des associations de pouvoirs tr\u00e8s p<\/span><span lang=\"fr-FR\">uissantes, souvent \u00e9tablies par des syndicats ou les instances gouvernantes qui supervisent les routes du commerce. Mais d\u2019immenses empires gouvernant de vastes r\u00e9gions ne fonctionneraient simplement pas, car il n\u2019existe aucun moyen de maintenir le contr\u00f4le au fil du temps, et trop de probl\u00e8mes sont capables de perturber une structur<\/span><span lang=\"fr-FR\">e de cette taille. Il existe n\u00e9anmoins des empires qui comprennent des dizaines de plan\u00e8tes, de syst\u00e8mes solaires, et ainsi de suite. Ceci est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant passablement grand, particuli\u00e8rement dans votre environnement local. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Dans l\u2019univers, si vous \u00e9tendez votre influence, vous devez contr\u00f4ler cette influence et vous devez maintenir cette influence. Vous devez la maintenir par le biais de la technologie. Vous devez la maintenir avec des ressources. Et vous devez la soutenir par de constants efforts visant \u00e0 maintenir des \u00e9tablissements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Au-del\u00e0 d\u2019un certain point, cela s\u2019av\u00e8re \u00eatre trop difficile \u00e0 soutenir et \u00e0 maintenir, et trop \u00e9puisant pour une <\/span><span lang=\"fr-FR\">nation, ou m\u00eame un ensemble de nations. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Ainsi, il y a de grande<\/span><span lang=\"fr-FR\">s \u00e9tendues de la galaxie qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 explor\u00e9es et qui ont rarement \u00e9t\u00e9 visit\u00e9es par quiconque. Bien que certaines races vivent dans ces r\u00e9gions, elles ont tendance \u00e0 ne pas \u00eatre technologiquement d\u00e9velopp\u00e9es. Et s<\/span><span lang=\"fr-FR\">i elles le sont, alors elles ont tendance \u00e0 \u00eatre extr\u00eamement limit\u00e9es dans leur port\u00e9e. Incapables d\u2019acqu\u00e9rir une technologie avanc\u00e9e par les \u00e9changes et le commerce avec d\u2019autres nations, elles demeurent extr\u00eamement isol\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">C\u2019est l\u2019univers dans lequel vous vivez \u2013 un univers de cr\u00e9ations magnifiques, mais aussi un univers d<\/span><span lang=\"fr-FR\">e contraintes consid\u00e9rables. L\u2019acquisition de ressources est un probl\u00e8me pour toutes les nations avanc\u00e9es. La technologie requiert des ressources. Plus la technologie est avanc\u00e9e, plus grandes sont les ressources requises. Plus large est la sph\u00e8re d&rsquo;influence, l&#8217;empire ou la propri\u00e9t\u00e9, plus grand est le besoin en ressources<\/span><span lang=\"fr-FR\">. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Les nati<\/span><span lang=\"fr-FR\">ons qui n\u2019ont pas d\u2019autre choix que de d\u00e9pendre du commerce perdent beaucoup de leur auto-d\u00e9termination dans le processus. Incapables d\u00e9sormais de subvenir \u00e0 leurs besoins de fa\u00e7on ad\u00e9quate, elles doivent d\u00e9pendre d\u2019approvisionnements \u00e9trangers, ainsi que de l&rsquo;influence politique \u00e9trang\u00e8re pour maintenir ceux-ci. Pour une nation qui cherche \u00e0 \u00eatre libre et autosuffisante, le probl\u00e8me du commerce et de la d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis d\u2019autrui est extr\u00eamement important. C\u2019est pourquoi les trois conditions fondamentales requises pour \u00eatre libre et autosuffisant dans l\u2019univers sont\u00a0: l\u2019unit\u00e9 \u2013 une population unie \u2013, l\u2019autosuffisance et une tr\u00e8s grande discr\u00e9tion.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Si vous avez des richesses dans l\u2019univers, d\u2019autres les voudront. Ou bien ils voudront vous les prendre, ou bien ils voudront commercer pour les obtenir. S\u2019ils commercent pour l\u2019obtenir, ils essaieront de vous s\u00e9duire ou de vous convaincre que ce qu&rsquo;ils ont \u00e0 vous offrir est quelque chose dont vous avez vraiment besoin, m\u00eame<\/span><span lang=\"fr-FR\"> si ce n\u2019est pas le cas. Le probl\u00e8me, quand on poss\u00e8de des richesses \u2013 que ce soient des richesses biologiques, une technologie que les autres ne poss\u00e8dent pas, la propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;un monde strat\u00e9gique ou, comme c&rsquo;est le cas pour la Terre, un monde d\u2019une tr\u00e8s grande diversit\u00e9 biologique \u2013 c\u2019est que maintenir le contr\u00f4le est difficile si d\u2019autres connaissent votre existence. Cela devient impossible si vous d\u00e9pendez des autres pour vos ressources fondamentales. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">L\u00e0 o\u00f9 il y a du comme<\/span><span lang=\"fr-FR\">rce, il y a de l&rsquo;influence. L\u2019\u00e9tendue de l\u2019influence dans la Grande Communaut\u00e9 a atteint de tr\u00e8s hauts degr\u00e9s de sophistication et d&rsquo;efficacit\u00e9. Pour une jeune race \u00e9mergente telle que l\u2019humanit\u00e9, la Grande Communaut\u00e9 constitue un environnement tr\u00e8s dangereux. La richesse de votre monde, dont vous avez b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 depuis si longtemps et dont vous b\u00e9n\u00e9ficiez encore aujourd\u2019hui, vous rend tr\u00e8s vuln\u00e9rables aux influences et aux int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers. Et parce que l\u2019humanit\u00e9 est si ais\u00e9ment influenc\u00e9e, selon les standards de la Grande Communaut\u00e9, cela vous met en t<\/span><span lang=\"fr-FR\">r\u00e8s grand p\u00e9ril. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Par cons\u00e9quent, vos attentes c<\/span><span lang=\"fr-FR\">oncernant les \u00e9changes et le voyage doivent \u00eatre refr\u00e9n\u00e9es par leurs r\u00e9alit\u00e9s m\u00eames. Vous aurez la capacit\u00e9 de voyager librement au sein de ce syst\u00e8me solaire pour autant que vous n\u2019essaierez pas de d\u00e9couvrir les \u00e9tablissements \u00e9trangers que d\u2019autres poss\u00e8dent ici. Mais si vous vous d\u00e9placez au-del\u00e0 de ce syst\u00e8me solaire, vous p\u00e9n\u00e9trez dans une plus large ar\u00e8ne de vie intelligente o\u00f9 les territoires et les routes de voyage ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies depuis longtemps. Vous ne pourrez pas aller partout o\u00f9 vous le voulez, visiter partout o\u00f9 vous le voulez ou prendre tout ce que vous voulez. L\u2019id\u00e9e selon laquelle l\u2019humanit\u00e9 va partir fouiller un univers inhabit\u00e9 pour y trouver des ressources est compl\u00e8tement fausse et repr\u00e9sente en r\u00e9alit<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9 une pr\u00e9somption tr\u00e8s dangereuse voire m\u00eame fatale.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">T<\/span><span lang=\"fr-FR\">ant que vous \u00eates faibles et impuissants, les autres n\u2019essaieront pas de se d\u00e9fendre contre vous. Mais si vous devenez agressifs et ambitieux, alors vous allez \u00e0 l&rsquo;encontre de tr\u00e8s gros probl\u00e8mes. Car dans l\u2019environnement de l\u2019espace dans lequel votre monde se trouve, il y a des conventions et des arrangements qui existent depuis longtemps et que vous ne serez pas capables de changer. Si vous en veniez \u00e0 les enfreindre, vous auriez \u00e0 faire face \u00e0 toute un ensemble d\u2019opposants que vous ne seriez absolument pas en mesure de d<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e9fier.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">C\u2019est pourquoi maintenir l\u2019autosuffisance sur la Terre est une chose tellement fondamentale et indispensable pour pr\u00e9server la libert\u00e9 et l\u2019auto-d\u00e9termination de l\u2019humanit\u00e9. Si vous parvenez<\/span><span lang=\"fr-FR\"> \u00e0 d\u00e9jouer le<\/span><span lang=\"fr-FR\">s interventions <\/span><span lang=\"fr-FR\">malvenues dans le monde, \u00e0 subvenir \u00e0 vos besoins de mani\u00e8re ad\u00e9quate, \u00e0 ne pas \u00eatre trop avides ou ambitieux et \u00e0 vous satisfaire de la splendeur de ce que le monde vous fournit, alors vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une grande immunit\u00e9 ici, et les autres respecteront cela. Mais si vous continuez \u00e0 malmener le monde \u2013 \u00e0 d\u00e9truire ses ressources fondamentales, \u00e0 \u00e9puiser ses richesses, \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer une plus grande instabilit\u00e9 et de plus grands conflits et \u00e0 pousser les syst\u00e8mes biologiques qui maintiennent la vie vers l\u2019instabilit\u00e9 \u2013 alors d&rsquo;autres se sentiront contraints d&rsquo;intervenir ici pour sauver ce monde pour leur propre compte. C\u2019est effectivement ce qui se passe aujourd&rsquo;hui. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Ainsi ne pe<\/span><span lang=\"fr-FR\">nsez pas que, si vous en veniez \u00e0 \u00e9puiser le monde, vous pourriez aller chercher tout ce que vous voudrez dans d\u2019autres mondes splendides comme celui-ci, car ceux-ci seront habit\u00e9s, contr\u00f4l\u00e9s ou surveill\u00e9s par d\u2019autres. Et vous n\u2019\u00eates pas en position de monter une guerre contre d\u2019autres nations dans votre r\u00e9gion. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Dans les r\u00e9gions de l\u2019espace bien \u00e9tablies et peupl\u00e9es, la guerre est tr\u00e8s rare. Certes,<\/span><span lang=\"fr-FR\"> des conflits internes ont lieu, et les gouvernements et les administrations sont renvers\u00e9s dans divers mondes, y compris parfois de mani\u00e8res violentes. Mais les conflits entre des mondes qui commercent et entretiennent des relations sont tr<\/span><span lang=\"fr-FR\">\u00e8s rares.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Si elle dure longtemps, la guerre est consid\u00e9r\u00e9e comme destructrice pour tous et des moyens sont mis en \u0153uvre pour litt\u00e9ralement emp\u00eacher qu\u2019elle \u00e9clate entre les nations, particuli\u00e8rement celles qui ont des ressources importantes et qui sont puissantes au sein de leurs r\u00e9gions. Ceci temp\u00e8re les ambitions et les d\u00e9sirs de conqu\u00eate, car de telles ambitions s\u2019av\u00e8rent \u00eatre n\u00e9fastes pour tous ceux qui sont impliqu\u00e9s. Si vous vous montriez ambitieux, assoiff\u00e9s de conqu\u00eate, d\u2019autres se rassembleraient contre vous tant et si bien que vous ne pourriez jamais vous opposer \u00e0 eux<\/span><span lang=\"fr-FR\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">La stabilit\u00e9 est ici plus importante que l\u2019avance<\/span><span lang=\"fr-FR\">ment de l\u2019empire des uns et des autres \u2013 la stabilit\u00e9 et la circulation stable des ressources \u2013 une sorte de <\/span><em><span lang=\"fr-FR\">statu quo<\/span><\/em><span lang=\"fr-FR\">, pourriez-vous dire, qui s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique \u00e0 long terme. Pour une race jeune et agressive telle que l\u2019humanit\u00e9, il est difficile de comprendre cela. L\u2019humanit\u00e9 ressemble \u00e0 un adolescent d\u00e9cha\u00een\u00e9 ayant de g<\/span><span lang=\"fr-FR\">randes passions, de grandes ambitions et de grands projets, mais imprudent et autodestructeur. L\u2019humanit\u00e9 n\u2019a pas encore \u00e9merg\u00e9 au sein d\u2019un environnement mature ou de telles passions et une telle imprudence ne sont pas tol\u00e9r\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\">Vous vivez dans un univers plein de contraintes. Ce n\u2019est pas un endroit o\u00f9 il n\u2019y a aucune limite, o\u00f9 vous pouvez \u00eatre tout ce que vous voulez, faire n\u2019importe quoi, endommager n\u2019importe quoi, acqu\u00e9rir n\u2019importe quoi ou conqu\u00e9rir n\u2019importe quoi. Vous devez comprendre cela. M\u00eame au sein d\u2019une r\u00e9gion peu habit\u00e9e de l\u2019espace, vous ne seriez pas capables de faire cela longtemps.<\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Vos voisins sont puissants. Vous n\u2019avez pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 les combattre. Il sera suffisant de prot\u00e9ger les fronti\u00e8res de votre monde des intrusions inappropri\u00e9es \u2013 des explorateurs de ressources et des collectifs \u00e9conomiques, des groupes opportunistes qui d\u00e9sirent \u00e9tablir leur influence ici et y \u00e9tablir leur commerce. Prot\u00e9ger vos fr<\/span><span lang=\"fr-FR\">onti\u00e8res sera d\u00e9j\u00e0 assez difficile. Personne ne viendra prendre le monde par la force, \u00e0 moins que vous ne vous av\u00e9riez si agressifs, si destructeurs et si d\u00e9stabilisants pour<\/span><span lang=\"fr-FR\"> cette r\u00e9gion locale de l&rsquo;espace que vous vous r\u00e9v\u00e9liez \u00eatre un trop grand probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 pour les autres mondes. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Cependant, cette possibilit\u00e9 se situe loin dans l&rsquo;avenir et l&rsquo;humanit\u00e9 a de grands probl\u00e8mes auxquels elles doit faire face ici chez elle \u2013 des probl\u00e8mes qui d\u00e9termineront sa capacit\u00e9 \u00e0 s&rsquo;unir et ainsi que celle, pour les humains, de demeurer des intendants viables de ce monde. Vous avez les Grandes Vagues de changement auxquelles faire face, avec tout ce que cela va exiger de vos nations et de vos peuples. Vous avez \u00e0 contrebalancer l\u2019Intervention qui se d\u00e9roule dans votre monde \u00e0 pr\u00e9sent, et qui est men\u00e9e par des explorateurs de ressources ; par des groupes qui ne son<\/span><span lang=\"fr-FR\">t gu\u00e8re respect\u00e9s dans cette r\u00e9gion de l&rsquo;espace\u00a0; par ceux qui sillonnent les alentours en essayant de tirer avantage de tous et de tout ce qu\u2019ils peuvent. Ces groupes ne repr\u00e9sentent pas des mondes \u00e9tablis ou des pouvoirs \u00e9tablis, car ces pouvoir<\/span><span lang=\"fr-FR\">s ne conduisent pas leurs affaires de cette mani\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Vous pouvez voir ici \u00e0 quel point l\u2019humanit\u00e9 n\u2019a pas \u00e9tabli sa maturit\u00e9 collective et n\u2019a pas refr\u00e9n\u00e9 ses tendances destructives et ses comportements ambitieux, son avidit\u00e9 et tout ce qui s&rsquo;ensuit. Vous pouvez voir ici que vous \u00eates semblables \u00e0 des adoles<\/span><span lang=\"fr-FR\">cents agit\u00e9s, mais qui vivez dans un voisinage d\u2019adultes \u00e9tablis. Il y a cependant des forces pr\u00e9datrices dans votre univers local, qui essaieront de tirer avantage de votre imprudence et de votre na\u00efvet\u00e9 dans leur propre int\u00e9r\u00eat. Nous parlerons de cela dan<\/span><span lang=\"fr-FR\">s des enseignements ult\u00e9rieurs.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Pour l\u2019instant, vous devez parvenir \u00e0 accep<\/span><span lang=\"fr-FR\">ter que l\u2019humanit\u00e9 est s\u00e9v\u00e8rement limit\u00e9e dans ce qu\u2019elle peut faire dans votre univer<\/span><span lang=\"fr-FR\">s local. \u00c0 mesure que vous grandirez et que vous vous \u00e9tendrez, si vous \u00eates capables de surmonter les Grandes Vagues de changement qui ont lieu dans votre monde, vous aurez \u00e0 traiter avec d\u2019autres races<\/span><span lang=\"fr-FR\"> qui se sont \u00e9tablies depuis une longue p\u00e9riode et qui ont instaur\u00e9 des r\u00e8gles d\u2019engagement, des r\u00e8gles de voyage et des r\u00e8gles de commerce qui ont demand\u00e9 du temps pour \u00eatre instaur\u00e9es et<\/span><span lang=\"fr-FR\"> sont \u00e0 pr\u00e9sent bien fix\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Vous devez grandir et devenir responsables et, si vous le pouvez, conserver votre autosuffisance autant que possible dans ce monde. Car si vous perdez votre autosuffisance, vous perdez la grande possibilit\u00e9 et la grande promesse d\u2019\u00eatre une race libre et ind\u00e9pendante. Si vous voulez faire partie de r\u00e9seaux de commerces plus importants, vous se<\/span><span lang=\"fr-FR\">rez influenc\u00e9s par ces r\u00e9seaux, et ils d\u00e9termineront dans une large mesure ce que vous pourrez faire et ce que vous ne pourrez pas faire. Vous aurez \u00e0 payer un prix fort pour vous engager dans du commerce avec eux, car ils vous influenceront et, dans certains cas, essaieront de profiter de vous. Vous \u00eates novices \u2013 une race faible et instable, une race qui est ais\u00e9ment persuad\u00e9e et manipul\u00e9e. Car m\u00eame les nations tr\u00e8s stabl<\/span><span lang=\"fr-FR\">es chercheront \u00e0 profiter d\u2019une race \u00e9mergente faible telle que la v\u00f4tre pour leur propre b\u00e9n\u00e9fice et leur propre stabilit\u00e9. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Telle est la nature de la vie dans la r\u00e9alit\u00e9 physique. Que vous soyez un indig\u00e8ne vivant dans le monde ou qu<\/span><span lang=\"fr-FR\">e vous fassiez partie d\u2019une nation avanc\u00e9e dans l&rsquo;univers, il s\u2019agit de la m\u00eame r\u00e9alit\u00e9. Il s\u2019agit du m\u00eame probl\u00e8me de comp\u00e9tition et de survie, de persuasion et d\u2019influence. Les rigueurs et les difficult\u00e9s de la vie manifest\u00e9e ne disparaissent pas en d\u00e9veloppant une technologie avanc\u00e9e. En fait, d\u00e9velopper une technologie avanc\u00e9e complique la vie, la rendant de bien des mani\u00e8res plus difficile et plus probl\u00e9matique, et attire l\u2019int\u00e9r\u00eat et l\u2019influence d\u2019autres auxquels vous devez alors avoir affaire. C\u2019est la r\u00e9alit\u00e9 partout dans l\u2019univers. C\u2019est la r\u00e9alit\u00e9 de la vie p<\/span><span lang=\"fr-FR\">hysique elle-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Mieux vaut ne pas faire \u00e9talage des richesses que vous poss\u00e9dez. Mieux vaut ne pas attirer l&rsquo;attention dans la Grande Communaut\u00e9. Vous devrez apprendre \u00e0 \u00eatre extr\u00eamement discrets vis-\u00e0-vis de ceux <\/span><span lang=\"fr-FR\">avec qui vous vous engagez, en ce qui concerne la nature de votre engagement, qui a le droit de visiter votre monde, ce qu\u2019ils ont le droit de faire ici et ainsi de suite <\/span><span lang=\"fr-FR\">\u2013 toutes ces choses que vous ne faites pas actuellement et que vous aurez \u00e0 faire \u00e0 l\u2019avenir.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">C\u2019est comme lorsqu\u2019on grandit en tan<\/span><span lang=\"fr-FR\">t qu\u2019individu \u2013 jeune et imprudent, pensant qu\u2019on peut \u00eatre n\u2019importe qui, avoir n\u2019importe quoi et faire n\u2019importe quoi, \u00eatre hors de tout contr\u00f4le et n\u2019avoir de compt<\/span><span lang=\"fr-FR\">es \u00e0 rendre \u00e0 personne. Et puis vous entrez dans un environnement mature, et vous commencez \u00e0 vous confronter aux genres de cont<\/span><span lang=\"fr-FR\">raintes qui existent l\u00e0. Vous d\u00e9couvrez que tout le monde ne s\u2019int\u00e9resse pas \u00e0 vous, que tout le monde ne vous aime pas et que vous ne pouvez pas faire tout ce que vous d\u00e9sirez. Accomplir quoi que ce soit demande beaucoup de planification et de t<\/span><span lang=\"fr-FR\">ravail. Si vous d\u00e9sirez \u00eatre un individu honn\u00eate et heureux, vous devez refr\u00e9ner certaines sortes de passions et de tendances en vous. Vous devez devenir conscients de l&rsquo;existence de certaines s\u00e9ductions dans votre environnement qui peuvent fragiliser votre int\u00e9grit\u00e9 et vous affaiblir en tant que personne. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">L\u2019analogie ici est tr\u00e8s forte. Elle est tout \u00e0 fait appropri\u00e9e. Les dangers auxquels est confront\u00e9e une jeune personne adulte dans le monde \u2013 les s\u00e9ductions auxquelles elle va \u00eatre expos\u00e9e, les influences qu\u2019elle va rencontrer, les contraintes auxquelles ell<\/span><span lang=\"fr-FR\">e va devoir avoir affaire \u2013 sont tr\u00e8s proches de la situation actuelle de l\u2019humanit\u00e9 dan<\/span><span lang=\"fr-FR\">s l\u2019espace. Vous aurez \u00e0 vous confronter \u00e0 des contraintes, \u00e0 des influences, \u00e0 des s\u00e9ductions et \u00e0 des difficult\u00e9s. Et cependant, de m\u00eame que grandir est n\u00e9cessaire, est important et comporte de grands avantages et de grandes opportunit\u00e9s pour une jeune personne, de la m\u00eame fa\u00e7on, grandir en tant que famille humaine comporte de grands avantages et de grandes opportunit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\">\u00c9tablir l\u2019unit\u00e9 dans ce monde et mettre fin aux conflits tribaux sera un accomplissement immense pour l\u2019humanit\u00e9, vous permettant de consacrer vos \u00e9nergies \u00e0 des efforts plus productifs et plus cr\u00e9atifs. En faisant partie de la Grande Communaut\u00e9, vous apprendrez la sagesse de la Grande Communaut\u00e9, une sagesse qui vous am\u00e9liorera \u00e0 la fois \u00e0 un niveau individuel et \u00e0 un niveau collectif. Car bien qu\u2019il y ait beaucoup de comp\u00e9tition et que la libert\u00e9 soit rare dans l\u2019univers, il s\u2019y trouve aussi beaucoup de sagesse. Le Nouveau Message pour l\u2019humanit\u00e9 vous apporte la sagesse de la Grande Communaut\u00e9 de telle mani\u00e8re que vous puissiez la comprendre et l\u2019appliquer dans votre propre vie individuelle.<\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">En comprenant que toutes les races doiv<\/span><span lang=\"fr-FR\">ent chercher des ressources, vous pouvez commencer \u00e0 comprendre la raison pour laquelle on viendrait visiter votre monde. Ou bien ces visiteurs d\u00e9sirent am\u00e9liorer leur s\u00e9curit\u00e9, ou bien ils sont ici pour gagner et acqu\u00e9rir des ressources. Il n\u2019y a aucune autre raison d\u2019aller visiter des mondes. Ne pensez pas qu\u2019il y ait beaucoup de tourisme dans la Grande Communaut\u00e9. Il peut \u00e9ventuellement y en avoir entre des nations qui commercent ensemble. C\u2019est le probl\u00e8me li\u00e9 aux risques biologiques. Vous pouvez bien voyager vers un autre monde pour y visiter un mus\u00e9e ou une particularit\u00e9 naturelle de ce monde, mais comme vous n\u2019\u00eates pas de ce monde, il y a toujours le probl\u00e8me de la contamination biologique. Et ce probl\u00e8me n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu de fa\u00e7on universelle. Entre des nations ou des mondes qui sont r\u00e9guli\u00e8rement en contact, il peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9. Mais pour un \u00e9tranger, ou bien l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces domaines lui serait interdit, ou bien il serait extr\u00eamement limit\u00e9.<\/span><span lang=\"fr-FR\"> Ainsi vous devez comprendre que quiconque vient dans votre monde le fait ou bien pour am\u00e9liorer sa s\u00e9curit\u00e9, ou bien pour gagner un acc\u00e8s aux ressources, d\u00e8s maintenant ou dans l&rsquo;avenir.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Dans la Grande Com<\/span><span lang=\"fr-FR\">munaut\u00e9, vous avez affaire \u00e0 un environnement adulte o\u00f9 le besoin en ressources est toujours pr\u00e9sent et extr\u00eamement pressant. Personne ne viendra dans ce monde en vacances. Personne ne viendra dans ce monde pour un projet scientifique, y conduisant un groupe d\u2019\u00e9l\u00e8ves comme dans une sortie scolaire. Ce monde est bie<\/span><span lang=\"fr-FR\">n trop dangereux pour qu\u2019une quelconque nation fasse cela. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Vous pouvez d\u00e9j\u00e0 v<\/span><span lang=\"fr-FR\">oir ici \u00e0 quel point vos suppositions et vos attentes sont en d\u00e9calage avec la r\u00e9alit\u00e9 de la situation, combien vos attentes concernant le contact avec la vie extraterrestre dans l\u2019univers doivent vraiment \u00eatre bas\u00e9es sur une fondation diff\u00e9rente. Vous <\/span><span lang=\"fr-FR\">pouvez \u00e9galement voir que des crit\u00e8res doivent \u00eatre \u00e9tablis afin que ce contact soit vraiment b\u00e9n\u00e9fique pour tous ceux qui y sont impliqu\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Ainsi, vous ne de<\/span><span lang=\"fr-FR\">vez pas voir les \u00e9toiles comme un lieu d&rsquo;\u00e9vasion, ni comme un environnement merveilleux o\u00f9 vous seriez libre des difficult\u00e9s et des contraintes de la vie ici sur la Terre. Vous ne devez pas voir les \u00e9toiles et l&rsquo;espace comme un refuge, mais plut\u00f4t comme une repr\u00e9sentation de la vie sur une plus large \u00e9chelle. Vous serez confront\u00e9s<\/span><span lang=\"fr-FR\"> dans l\u2019espace \u00e0 beaucoup des choses auxquelles vous \u00eates confront\u00e9<\/span><span lang=\"fr-FR\">s ici sur la Terre, mais \u00e0 une bien plus grande \u00e9chelle et de fa\u00e7ons plus extr\u00eames.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Par exemple, le manque de libert\u00e9 qui existe dans de nombreuses parties du monde sera encore plus extr\u00eame dans la Grande Communaut\u00e9. La lutte acharn\u00e9e pour les ressources que vous vivez dans le monde, particuli\u00e8rement parmi les gens les plus pauvres, sera plus extr\u00eame dans la Grande Communaut\u00e9. Le besoin de contr\u00f4ler les soci\u00e9t\u00e9s et le comportement individuel est plus extr\u00eame dans la Grande Communaut\u00e9. Les probl\u00e8mes des \u00e9changes, du voyage et des n\u00e9gociations sont plus extr\u00eames et plus difficiles dans la Grande Communaut\u00e9. La n\u00e9cessit\u00e9 de refr\u00e9ner la guerre et le conflit est plus extr\u00eame dans la Grande Communaut\u00e9. La Grande Commun<\/span><span lang=\"fr-FR\">aut\u00e9 constitue une version plus grande de votre vie ici, plus grande en tout sens.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Le probl\u00e8me du maintien de la sant\u00e9 physique est plus extr\u00eame dans la Grande Communaut\u00e9, o\u00f9 vous \u00eates confront\u00e9s \u00e0 des \u00eatres qui ont \u00e9volu\u00e9 dans des environnements biologiques compl\u00e8tement diff\u00e9rents ou qui ont \u00e9vo<\/span><span lang=\"fr-FR\">lu\u00e9 dans des environnements st\u00e9riles. Le probl\u00e8me de la contamination est extr\u00eame. <\/span><span lang=\"fr-FR\">Quelqu\u2019un pourrait venir dans ce monde, contracter un virus ou un ensemble de virus, les ramener sur sa plan\u00e8te natale et en infecter la plan\u00e8<\/span><span lang=\"fr-FR\">te enti\u00e8re, an\u00e9antissant la plupart des habitants de ce monde, si ce n\u2019est sa tot<\/span><span lang=\"fr-FR\">alit\u00e9. Voil\u00e0 v\u00e9ritablement \u00e0 quel point le probl\u00e8me de la contamination est important. La technologie m\u00e9dicale avanc\u00e9e n\u2019a pas \u00e9radiqu\u00e9 ce risque. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">L\u2019attention que l\u2019on doit apporter \u00e0 sa vie et \u00e0 ses affaires est plus extr\u00eame dans la Grande Communaut\u00e9. <\/span><span lang=\"fr-FR\">Les probl\u00e8mes de circulation est plus difficile dans la Grande Communaut\u00e9. Les probl\u00e8mes d&rsquo;entente avec ceux qui sont diff\u00e9rents de vous est plus extr\u00eame dans la Grande Communaut\u00e9, car les diff\u00e9rences entre les uns et les autres s<\/span><span lang=\"fr-FR\">ont tellement <\/span><span lang=\"fr-FR\">plus importantes. Les probl\u00e8mes de communication avec les autres sont plus extr\u00eames dans la Grande Communaut\u00e9, o\u00f9 les diff\u00e9rences en termes de nature, de temp\u00e9ramen<\/span><span lang=\"fr-FR\">t et d\u2019apparence sont si grandes.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Par cons\u00e9quent, ne regardez pas les \u00e9toiles comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un \u00e9chappatoire de la vie. N\u2019envisagez pas le voyage dans l\u2019espace comme une aventure merveilleuse dans des r\u00e9gions non cartographi\u00e9es et inhabit\u00e9es. Ne pensez pas que vous pouvez aller o\u00f9 vous le voulez et que vous d\u00e9velopperez avec le temps une technologie pour<\/span><span lang=\"fr-FR\"> voyager rapidement \u00e0 travers toutes les dimensions de la vie, passant rapidement d\u2019un bout de l\u2019univers \u00e0 un autre comme s\u2019il s\u2019agissait de votre propre quart<\/span><span lang=\"fr-FR\">ier. Ne pensez pas que vos transports vous am\u00e8neront o\u00f9 v<\/span><span lang=\"fr-FR\">ous le d\u00e9sirez en un clin d\u2019\u0153il. Il faut s&rsquo;attendre \u00e0 de telles id\u00e9es venant de jeunes races pleines d&rsquo;imagination et d\u2019espoir. Mais elles ne correspondent pas \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 de la vie telle qu\u2019elle a \u00e9volu\u00e9 sur une bien plus longue p\u00e9riode.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Il y a des nations dans votre univers local qui existent depuis vingt ou trente mille ans. Elles ont \u00e9tabli un niveau de conformit\u00e9 qui est tr\u00e8s strict. Elles ne sont pas engag\u00e9es dans l\u2019innovation<\/span><span lang=\"fr-FR\"> sociale, et la plupart d&rsquo;entre elles n&rsquo;ont pas la moindre notion de libert\u00e9 individuelle. Vous trouveriez que vivre en leur sein est extr\u00eamement difficile, sinon intol\u00e9rab<\/span><span lang=\"fr-FR\">le. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Les nations libres sont rare<\/span><span lang=\"fr-FR\">s et tr\u00e8s distinctes. Elles ne se prom\u00e8nent pas en essayant de planter leurs drapeaux sur d&rsquo;autres mondes. Si elles s\u2019engagent dans le commerce plan\u00e9taire, c\u2019est \u00e0 un degr\u00e9 tr\u00e8s limit\u00e9. Et elles n\u2019accueillent pas volontiers des visiteurs dans leurs monde<\/span><span lang=\"fr-FR\">s. Elles demeurent isol\u00e9es et discr\u00e8tes et gardent leurs fronti\u00e8res avec beaucoup de soin.<\/span><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\">Comme nous l\u2019avons dit au d\u00e9part, une grande partie de cette r\u00e9v\u00e9lation diff\u00e9rera de vos id\u00e9es et sera peut-\u00eatre tr\u00e8s d\u00e9cevante en regard de vos attentes, au point m\u00eame que vous ne voudrez pas accepter ce qui est pr\u00e9sent\u00e9 ici. Vous voudrez peut-\u00eatre conserver vos espoirs, vos r\u00eaves et vos illusions. Mais, h\u00e9las, l\u2019univers repr\u00e9sente tous les probl\u00e8mes et toutes les difficult\u00e9s de la vie physique, les probl\u00e8mes et les difficult\u00e9s de vivre dans la s\u00e9paration \u2013 dans un \u00e9tat de s\u00e9paration\u00a0; s\u00e9par\u00e9 de Dieu. Ces probl\u00e8mes existent ici et partout dans la r\u00e9alit\u00e9 physique. Personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 capable de leur \u00e9chapper enti\u00e8rement. M\u00eame les races qui ont \u00e9tabli une autosuffisance tr\u00e8s stable, m\u00eame elles ont de r\u00e9els probl\u00e8mes de gouvernance de m\u00eame que des probl\u00e8mes pour traiter avec les forces ext\u00e9rieures. Et elles doivent \u00eatre tr\u00e8s vigilantes concernant leur rencontres et les influences qu\u2019elles pourraient recevoir de la Grande Communaut\u00e9 elle-m\u00eame.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\">Ainsi, en \u00e9mergeant dans une Grande Communaut\u00e9 de vie intelligente, vous \u00e9mergez dans une illustration vaste et complexe de la vie, qui est de bien des fa\u00e7ons similaire \u00e0 ce qui est exig\u00e9 de vous ici sur la Terre. La diff\u00e9rence est qu&rsquo;il y a de nombreux participants, qui sont tr\u00e8s diff\u00e9rents les uns des autres et tr\u00e8s diff\u00e9rents de vous. S&rsquo;y ajoute la complexit\u00e9 des engagements, des \u00e9changes et du commerce, qui est grande et exige une tr\u00e8s grande sophistication, un grand soin et une grande vigilance. Cependant les possibilit\u00e9s pour un monde peuvent \u00eatre consid\u00e9rable, si celui-ci avance sans agression ni ambition et s\u2019il prend conscience que la libert\u00e9 et la stabilit\u00e9 sont de bien plus grandes valeurs dans l\u2019univers que la conqu\u00eate ou l\u2019expansion.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\">Les civilisations et les nations qui ont \u00e9t\u00e9 capables de survivre \u00e0 travers le temps en sont venues \u00e0 ces conclusions. Celles qui cherchent \u00e0 s\u2019\u00e9tendre et \u00e0 conqu\u00e9rir se sont trouv\u00e9es au final ou d\u00e9truites ou contr\u00f4l\u00e9es par les autres, car leur comportement ne peut \u00eatre soutenu dans un environnement tel que la Grande Communaut\u00e9, o\u00f9 il y a de nombreuses races qui cherchent \u00e0 maintenir la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">M\u00eame pour les nations les plus \u00e9tablies dans l\u2019univers, les plus grandes menaces sont la perte<\/span><span lang=\"fr-FR\"> de ressources, la contamination biologique et la d\u00e9gradation environnementale. C<\/span><span lang=\"fr-FR\">es trois \u00e9l\u00e9ments affectent le comportement de nations stables et \u00e9volu\u00e9es plus que toute autre chose. Alors que la guerre et le conflit sont rares dans de nombreuses r\u00e9gions de l\u2019univers, la comp\u00e9tition et l\u2019influence abondent. Et ceci menace la souverainet\u00e9 des nations et leur acc\u00e8s aux ressources n\u00e9cessaires. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">Par cons\u00e9quent, ce qui pr\u00e9occupe les nations \u00e9tablies de votre voisinage de l\u2019espace est diff\u00e9rent de ce qui pr\u00e9occupe les nations de la Terre, qui sont focalis\u00e9es sur la croissance et l\u2019ex<\/span><span lang=\"fr-FR\">pansion dans un monde de ressources en d\u00e9clin. Vos circonstances vont exiger de vous que vous m\u00fbrissiez ou que vous \u00e9chouiez. La stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 vont attirer u<\/span><span lang=\"fr-FR\">ne attention toujours croissante de la part de vos peuples, de vos nations et de vos dirigeants. L\u2019id\u00e9e de conqu\u00eate deviendra toujours plus dangereuse, destructrice et contre-productive dans vos affaires les uns avec les autres. Et le besoin de s\u00e9curiser vos ressources va devenir le centre d&rsquo;attention principale de ce si\u00e8cle et des temps \u00e0 venir. C\u2019est parce que vous \u00e9mergez dans une Grande Communaut\u00e9 et parce que vous vous \u00eates d\u00e9velopp\u00e9s dans le monde \u00e0 un degr\u00e9 tel que ce point central devient maintenant le centre de votre attention. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"fr-FR\">\u00c0<\/span><span lang=\"fr-FR\"> votre insu, vous vous pr\u00e9parez pour la Grande Communaut\u00e9. Confront\u00e9s \u00e0 un monde de ressources en d\u00e9clin, vous vous pr\u00e9parez en fait pour la Grande Communaut\u00e9, o\u00f9 le probl\u00e8me de la s\u00e9curisation des ressources sera permanent et continu, et o\u00f9 il est v\u00e9cu de mani\u00e8re universelle. La v\u00e9ritable libert\u00e9, si elle peut \u00eatre \u00e9tablie et maintenue, exigera unit\u00e9, autosuffisance et grande discr\u00e9tion \u2013 ici et partout ailleurs.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme il a \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, voyager dans l\u2019espace est relativement lent. Et le voyage inter-dimensionnel s\u2019est av\u00e9r\u00e9 d\u00e9sastreux pour la plupart des races qui l\u2019ont tent\u00e9. Bien qu&rsquo;au regard de vos rep\u00e8res et de votre avancement scientifique le voyage dans l\u2019espace soit extr\u00eamement rapide, se d\u00e9placer demeure tr\u00e8s difficile et prend beaucoup de temps.\u2026 <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/about-text-shortcode\"><span>Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":13079,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-leftsidebar.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[110,472,76,77,471],"tags":[277],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21022"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28808,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21022\/revisions\/28808"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}