{"id":27526,"date":"2017-05-15T16:37:20","date_gmt":"2017-05-15T16:37:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newmessage.org\/german-international\/?page_id=27526"},"modified":"2017-07-09T10:32:59","modified_gmt":"2017-07-09T10:32:59","slug":"uber-den-prozess-der-ubersetzung-der-offenbarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/uber-den-prozess-der-ubersetzung-der-offenbarung\/","title":{"rendered":"\u00dcber den Prozess der \u00dcbersetzung der Offenbarung"},"content":{"rendered":"

Der Bote, Marshall Vian Summers, hat seit dem Jahr 1983 eine Neue Botschaft von Gott empfangen. Die Neue Botschaft von Gott ist die gr\u00f6\u00dfte Offenbarung, die jemals der Menschheit gegeben wurde, die nun einer gebildeten Welt mit globaler Kommunikation und wachsendem globalen Bewusstsein gegeben wurde. Sie wurde nicht nur einem Stamm, einer Nation oder einer Religion gegeben, sondern soll stattdessen die gesamte Welt erreichen. Dies hat \u00dcbersetzungen in so viele Sprachen wie m\u00f6glich erfordert.<\/span><\/p>\n

Der Prozess der Offenbarung wird nun zum ersten Mal in der Geschichte enth\u00fcllt. In diesem bemerkenswerten Prozess kommuniziert die Pr\u00e4senz Gottes jenseits von Worten mit dem Engelsrat, der die Welt \u00fcberwacht. Der Rat \u00fcbersetzt dann diese Kommunikation in menschliche Sprache und dabei sprechen alle als einer \u00fcber ihren Boten, dessen Stimme das Vehikel f\u00fcr diese gr\u00f6\u00dfere Stimme wird\u2014die Stimme der Offenbarung. Die Worte werden auf Englisch gesprochen und direkt in Audioform aufgezeichnet, dann transkribiert und in Texten und Audioaufzeichnungen der Neuen Botschaft verf\u00fcgbar gemacht. In dieser Weise bleibt die Reinheit der originalen Botschaft von Gott erhalten und kann an alle Menschen weitergegeben werden.<\/span><\/p>\n

Jedoch gibt es auch einen \u00dcbersetzungsprozess. Da die originale Offenbarung in englischer Sprache \u00fcbermittelt wurde, ist dies die Grundlage f\u00fcr alle \u00dcbersetzungen in die vielen Sprachen der Menschheit. Da viele Sprachen in unserer Welt gesprochen werden, werden \u00dcbersetzungen unbedingt ben\u00f6tigt, um die Neue Botschaft zu den Menschen \u00fcberall zu bringen.<\/span><\/p>\n

Sch\u00fcler der Neuen Botschaft sind im Laufe der Zeit vorgetreten, um in freiwilliger Mitarbeit die Botschaft in ihre Muttersprachen zu \u00fcbersetzen.<\/span><\/p>\n

Zu dieser Zeit der Geschichte kann es sich die Society nicht leisten, \u00dcbersetzungen in so viele Sprachen und f\u00fcr eine so gro\u00dfe Botschaft zu bezahlen, eine Botschaft, die die Welt mit kritischer Dringlichkeit erreichen muss. Dar\u00fcber hinaus ist die Society auch davon \u00fcberzeugt, dass es wichtig ist, dass unsere \u00dcbersetzer Sch\u00fcler der Neuen Botschaft sind, um die Essenz dessen, was \u00fcbersetzt wird, so weit wie m\u00f6glich zu verstehen und zu erfahren.<\/span><\/p>\n

Aufgrund der Dringlichkeit und der Notwendigkeit, die Neue Botschaft in der ganzen Welt zu verbreiten, fordern wir zu weiterer \u00dcbersetzungsunterst\u00fctzung auf, um die Reichweite der Neuen Botschaft in der Welt zu erweitern und mehr von der Offenbarung in die Sprachen zu bringen, in die mit der \u00dcbersetzung bereits begonnen wurde und ebenso neue Sprache einzuf\u00fchren. Im Laufe der Zeit werden wir auch versuchen, die Qualit\u00e4t dieser \u00dcbersetzungen zu verbessern. Es gibt noch so viel zu tun.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Bote, Marshall Vian Summers, hat seit dem Jahr 1983 eine Neue Botschaft von Gott empfangen. Die Neue Botschaft von Gott ist die gr\u00f6\u00dfte Offenbarung, die jemals der Menschheit gegeben wurde, die nun einer gebildeten Welt mit globaler Kommunikation und wachsendem globalen Bewusstsein gegeben wurde. Sie wurde nicht nur einem Stamm, einer Nation oder einer\u2026 Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-leftsidebar.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[810],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27526"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27526"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28129,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27526\/revisions\/28129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.v6.newmessage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}