Höre die Stimme der Offenbarung:
Lade herunter (Rechtsklick zum Herunterladen)
Wie offenbart Gottes Boten
Marshall Vian Summers
am 29. Oktober 2009
in Boulder, CO, USA
Über diese Aufzeichnung
Anmerkung an den Leser:
Diese Übersetzung wurde der Society von einem Schüler der Neuen Botschaft verfügbar gemacht, der den englischen Originaltext als Freiwilliger übersetzt hat. Wir stellen diese Übersetzung in dieser frühen Form zur Verfügung, damit jeder Gelegenheit hat, sich mit einem Teil der Neuen Botschaft in seiner eigenen Sprache zu befassen.
Du bist nicht dein Verstand. Du bist nicht dein Intellekt. Wer du bist, sind nicht deine Gedanken. Du bist nicht dein Glaube. Du bist nicht deine Erinnerungen. Du bist nicht deine Konflikte. Du bist nicht das, womit du dich identifizierst.
Das Mysterium dessen, wer du bist, existiert außerhalb der Reichweite und des Bereichs des Intellekts und jenseits der Realität des Körpers. Aber du bewohnst jetzt diesen Körper. Und der Intellekt ist da, um dir zu helfen, in dieser Welt zu navigieren und an ihr teilzunehmen. Er ist ein ausgezeichnetes Mittel der Kommunikation. Er ist hervorragend, tiefgründig und in der Lage, wunderbare Dinge zu tun, wenn er richtig kultiviert wird. Aber für alle Schüler der Kenntnis in allen Traditionen ist es notwendig, den Unterschied zwischen deiner wahren Natur, deiner tieferen Natur und der Zusammensetzung deines Verstandes und deiner Glaubenssysteme zu erkennen, wie organisiert oder unorganisiert sie auch sein mögen.
Dass du an der Oberfläche des Verstandes lebst und nicht über seine Tiefen, sein Mysterium und seine wahre Macht und Fähigkeiten Bescheid weißt—das muss eine Erkenntnis sein, oder du wirst denken, dass Spiritualität ein Glaube oder ein Glaubenssystem ist. Du wirst denken, dass es bei der spirituellen Praxis darum geht, Vorstellungen zu verstärken, Überzeugungen zu verstärken und natürlich wird dies von Regierungen und religiösen Institutionen enorm manipuliert—die Manipulation des Glaubens, weil die meisten Menschen noch nicht wissen, dass das, wer sie sind, nicht ihr Verstand ist und so denken sie, dass das, was sie denken, das ist, was sie sind und ihre Realität verköpert.
Sobald du in der Lage bist, diese Annahme und diese Fixierung zu durchbrechen, beginnt sich eine weitere Tür für dein inneres Leben zu öffnen, wo du bald erfahren wirst, dass du eine größere Natur, eine tiefere Natur jenseits deiner Gedanken und Vorstellungen hast. Setz dich zwanzig oder dreißig Minuten lang still hin und das wird dir sehr deutlich werden.
Er ist wie der Straßenlärm—dein oberflächlicher Verstand—er poltert, dröhnt, bewegt sich und stößt zusammen. Er urteilt, er vergleicht, er fantasiert, er erinnert sich, er projiziert Schuld, er projiziert seinen Willen. Er tut all das. Aber wenn du dich von ihm zurückziehen würdest, um die Türen zu schließen, die Fenster zu schließen und in das innere Heiligtum deines Hauses zu gehen, würden die Geräusche der Straße zurückgehen und schließlich ganz verschwinden.
So ist es in deinem Verstand. Sobald du unter die Oberfläche deines Verstandes gesunken bist, wirst du feststellen, dass es dort eine größere Realität gibt, von der du nichts weißt, eine Realität mit vielen Ebenen und dass du dort tiefere Assoziationen und tiefere Beziehungen hast.
Du hast Beziehungen zu deiner Spirituellen Familie, die nicht in der Welt ist. Du hast Beziehungen zu deiner Spirituellen Familie, die in anderen Welten lebt. Du hast eine Beziehung zu deinen Lehrern, zu jenen unsichtbaren Präsenzen, die über deine Entwicklung wachen und dir von Zeit zu Zeit Gedanken senden, um dir zu helfen, dich für die Realität deines wahren Lebens zu öffnen. Und natürlich hast du die Macht der Kenntnis, des tieferen Verstands in dir, des Verstands, den Gott geschaffen hat, nicht des Verstands, den die Kultur und die Welt geschaffen haben.
Dieser tiefere Verstand unterscheidet sich völlig von deinem Intellekt und hat große Macht und Gewissheit. Er wird nicht von Angst und Verlangen bestimmt. Er wird nicht von Zwang und Angst getrieben. Er muss sich nicht durchsetzen und sich verteidigen und andere überwältigen, um in der Welt nach Macht und Anerkennung zu suchen. Er ist nur hier, um einem Höheren Zweck zu dienen, dem er sich allein in sich selbst bewusst ist.
Sobald du deine Anhaftung an die Oberfläche deines Verstandes aufgebrochen hast und erkennst, dass das nur eine Rolle ist, die du in der Welt spielst—wie eine Rolle, die ein Schauspieler auf einer Bühne spielen würde—kannst du anfangen, den tieferen Strom deines Lebens zu sehen und zu fühlen und zu erfahren. Dies öffnet dir im Leben die Möglichkeit, Beziehungen zu erfahren, die diesen tieferen Strom, diese tiefere Erkenntnis, diesen Höheren gemeinsamen Zweck darstellen.
Das mildert die Auswirkungen der Angst. Dies mildert die Auswirkungen von Begehren und Zwang. Das bricht deine Faszination für deine eigenen Fantasien. Dies bricht die Ketten der Identifikation, die dich mit einem Satz von Vorstellungen und Aktivitäten versklavt halten, die nichts damit zu tun haben, wer du wirklich bist und warum du wirklich in der Welt bist.
Jeder, der eine spirituelle Tiefe hat, unabhängig von seiner Tradition oder Epoche, hat diese Fixierung und Identifikation mit der Oberfläche des Verstandes durchbrochen. Sie wissen, dass es größere Wahrheiten zu erfahren gibt, die von den Gedanken allein nicht erfasst werden können, die Theorien und Philosophien und Denksysteme nicht vollständig darstellen können.
Sie sehen die Grenzen der Wissenschaft. Sie sehen die Grenzen des Intellekts. Sie sehen die Grenzen der Theologie und Philosophie. Sie erkennen, dass es in ihrem Leben ein Mysterium gibt und dass sie die Möglichkeit haben, dieses Mysterium zu erfahren und es anderen mitzuteilen. Das ist ein großer Wendepunkt, verstehst du?
Aber wenn du in die Welt hinausblickst, sind die Menschen völlig verwirrt. Sie können die Straße nicht verlassen und das Heiligtum in sich selbst suchen. Sie sind so gefangen, dass sie ständig ihren Verstand stimulieren—neue Gedanken, neue Überzeugungen erhalten und ihre alten Überzeugungen ausüben und verfestigen und zu anderen Menschen eine Beziehung suchen, damit ihre Überzeugungen verstärkt werden. Es ist alles eine Vermeidung von Angst—die Leere, die Verlustangst, die Angst vor dem Nichtfinden, die Angst vor dem Verlieren, die Angst vor der Verwirrung, die Angst vor dem Chaos, die Angst vor der eigenen Sterblichkeit, die Angst vor dem Tod und vor der Vernichtung.
All diese ständige Aktivität, um die eigene Identität zu stärken, ist schlichtweg ein Weglaufen. Es ist die Flucht vor der Realität, die in diesem Moment in dir lebt und die allein den Höheren Zweck und Sinn deines Lebens beinhaltet. Es ist das Weglaufen vor dir selbst. Es ist das Weglaufen vor deiner eigenen Angst und Ungewissheit, ständig getrieben und gefangen. Es ist kein Zufall, dass dies geschieht. Es sind nicht nur die Umstände.
Die Menschen können nicht fünf Minuten lang stillsitzen. Sie können ihre Lebensumstände nicht dafür verantwortlich machen. Die Zeit, die sie jeden Tag vor dem Spiegel im Badezimmer verbringen, könnte damit verbracht werden, ruhig zu sitzen, inneres Zuhören zu üben, sich der Welt des Verstandes und dem großen Brunnen der Stille in sich selbst zu öffnen, der dem Individuum Frieden und Einsicht und Macht bringt.
Die Menschen sind so sehr in ihrem Intellekt gefangen, dass sie scheinbar keinen Ausweg mehr finden, so als wären sie von Stacheldraht umgeben und könnten keinen Ausweg finden. Aber es genügt still zu sitzen und deinem Atem zu folgen, oder einen Ton oder ein Wort zu wiederholen, wenn du dabeibleibst und wenn du deine Praxis fortsetzt und nicht enttäuscht oder frustriert bist, dass du zunächst herausfindest, wie sehr dich dein Verstand dominiert und was für ein Sklave du im Denken und deinen Überzeugungen und deinen Erinnerungen und deinen Ängsten und den Projektionen deiner Angst bist.
Ob reich oder arm, das ist die Knechtschaft, unter der die Menschheit zu kämpfen und zu leiden hat. Gehe zu den reichsten Orten der Welt und die Menschen sind immer noch Sklaven des Verstandes, Sklaven ihrer Bedürfnisse und ihrer Wünsche, ihrer Zwänge und ihrer Ängste. Selbst wenn sie in Prunk leben, handeln sie wie Diener—die sich abmühen, ohne zu wissen, was sie unterdrückt, ohne einen Ausweg zu sehen.
Die Religion wird dann vom Verstand, vom Intellekt regiert. Sie wird zu einem Ritual, zu einem Glauben, zu einer sozialen Verpflichtung, zu einer sozialen Bestätigung. Sie verliert ihre Vorherrschaft, ihre Intimität, ihre Inbrunst, ihr Mysterium und ihre Gnade.
Nun musst du zur Kirche, zur Moschee oder zum Tempel gehen, weil man es von dir erwartet. Und du hast Angst davor, was passieren könnte, wenn du es nicht tust. Und du bittest Gott um Dinge, um dir zu helfen, dich zu retten, dir zu geben, was du willst, um deine Lieben schützen.
Einige Bitten sind aufrichtig und andere nicht. Aber suchst du eine Erfahrung der Vereinigung mit dem Göttlichen? Suchst du zu erfahren, was sich unter der Oberfläche deines Verstandes befindet? Willst du deine spirituelle Realität und Natur kennenlernen, die jenseits theologischer Erwartungen und Spekulationen existiert?
Du bist völlig gefangen in der Manifestation des Lebens, aber was ist mit seinem Mysterium? Seinem Zweck? Seiner Bedeutung? Diese Dinge sind nur unter der Oberfläche zu finden.
Du kannst wunderbare Erklärungen, fantastische Glaubenstheorien, außerordentlich komplexe Ideologien schaffen, aber der Verstand kann die Macht des Geistes nicht erfassen, oder die Realität oder die Weisheit des Geistes, der die Macht und die Weisheit der Kenntnis in dir ist. Aber um zu beginnen, sich auf diese tiefere Erforschung einzulassen und die Fähigkeiten, die Geduld und die Entschlossenheit aufzubauen, die du brauchst, um fortzufahren, musst du anfangen, die Schritte zur Kenntnis zu gehen—um zu lernen, wie du deinen Verstand fokussieren und an seinen Verlockungen und Fixierungen vorbeikommen kannst.
Gott hat dir die reinsten spirituellen Praktiken gegeben, die du finden kannst, um Stille und inneres Zuhören zu üben. Und die Praktiken werden in den Schritten zur Kenntnis gegeben. Sie erfordern keine fantastischen Überzeugungen. Sie benötigen keine Götzenanbetung. Sie benötigen keine heroischen Figuren, Heiligen und Retter und Avatare. Du kannst sie im nächsten Augenblick üben. Du kannst sie heute Abend oder morgen früh üben.
Du übst, weil du die tiefere Realität deines Lebens kennenlernen willst. Und du weißt, dass da etwas ist, weil du immer gewusst hast, dass da etwas ist. Es ist keine Glaubensfrage.
Der Glaube ändert sich. Der Glaube wird manipuliert. Der Glaube wird verstärkt und dann fällt der Glaube auseinander. Der Grund, warum Menschen ständig ihren Glauben bekräftigen müssen, ist, dass der Glaube von Natur aus instabil ist, weil er kein tieferes Fundament hat. Und bis der Glaube ein tieferes Fundament hat, wird er instabil und unzuverlässig sein und kann sehr selbsttäuschend werden.
In der Meditation lernst du, dich von deinem Verstand zurückzuziehen und die Ruhe und den Frieden zu finden, die es deinem Verstand erlauben, sich zu öffnen und deinen Sinnen, klar und scharf zu werden. Daraus ergibt sich eine größere Einsicht und Diskretion im Leben.
Du hörst auf, so viel zu reden und fängst an, mehr zuzuhören. Du entfernst dich von der ständigen Stimulation, so dass du bei deiner eigenen Erfahrung bleiben kannst. Du fängst an, deine Erfahrung mehr zu schätzen als deine Vorstellungen, die Realisierung deiner Erfahrung ist viel wahrer und viel zuverlässiger. Du hörst anderen anders zu. Du gehst anders mit anderen um. Du beginnst, die Tiefe der Natur nicht nur als Kulisse, sondern auch als Lebenskraft zu erfahren. Du beginnst, die mentale Umgebung deines Lebens zu erfahren, die Umgebung des Denkens und des Einflusses und neue Welten beginnen sich für dich zu öffnen.
Gott kann nicht wirklich etwas für dich tun, bis du diesen Weg der Befreiung beginnst. Du wirst nicht vollständig befreit werden. Das ist kein realistisches Ziel. Aber sobald du angefangen hast, zwischen deiner tieferen Erfahrung und deinem Intellekt zu unterscheiden, dann werden sich Türen für dich zu öffnen beginnen.
Dein Leben wird anfangen, Sinn zu machen. Und du wirst anfangen, den tieferen Strom deines Lebens zu erfahren, der immer fließt, im Gegensatz zu deinen Plänen und deinen Zielen und so vielem, mit dem du dein Leben in der Vergangenheit verbracht hast.
Sage zu dir selbst: “Ich bin nicht mein Verstand. Ich bin nicht mein Verstand.” Das sind auch Gedanken, aber sie geben Hinweise auf eine größere Realität in dir, die sich nicht um Gedanken dreht. Hier verunglimpfst du den Intellekt nicht, aber du erkennst, dass er von einem größeren Geist in dir geleitet werden muss und dass dein größerer Geist von der Quelle aller Spiritualität regiert wird.
Hier wird der Intellekt geschätzt, also willst du ihn kultivieren. Du willst ihn nicht mit hässlichen und gewalttätigen Dingen verunreinigen. Du willst ihn nicht mit selbstzerstörerischem, selbstsüchtigem Verhalten verunglimpfen. Du willst, dass er klar und kraftvoll ist. Du willst, dass er dir dient, anstatt dass du ihm dienst.
Dies ist eine große Korrektur in deiner Beziehung zu dir selbst, die im Grunde genommen deine Beziehung zu deinem Verstand und zu deinem Körper ist. Denn du hast nur ein Selbst, also ist deine Beziehung zu deinem Selbst deine Beziehung zu der tieferen Realität in dir. Aber aus dieser Realität heraus hast du eine Beziehung zu deinem Verstand und deinem Körper, die weise und mitfühlend gesteuert und verwaltet und geleitet werden muss, anstatt sie sich selbst zu überlassen.
Dein Körper ist ein wunderbares Vehikel. Ohne ihn könntest du nicht mit den Menschen hier kommunizieren. Sie könnten dich nicht hören. Sie könnten dich nicht sehen. Sie würden deine Anwesenheit nicht bemerken, auch wenn du neben ihnen stündest. Wenn du keinen Verstand hättest, könntest du ihren Verstand nicht erreichen. Du wärst unsichtbar. Sie würden nicht einmal wissen, dass du da bist. Also ist der Verstand ein wertvolles Gut. Der Körper ist ein kostbares Gut, der auf tragische Weise so schlecht behandelt wird in der Welt, so missbraucht wird in der Welt.
Aber für dich musst du jetzt einen Weg finden, eine echte Beziehung zu deinem höheren Selbst, deiner tieferen Natur aufzubauen, denn das ist der Schlüssel zu deinem Leben und deiner Zukunft. Und je näher du diesem Ziel kommst, desto schwieriger wird es für dich sein, einen Fehler zu machen und dein Leben zu vergeuden.
Glaube nicht, dass du dein Leben nicht vergeudest, oder dass du genau dort bist, wo du sein musst und dass du bereits geführt und geleitet wirst, denn das ist kaum der Fall. Wenn du ehrlich zu dir selbst bist, wirst du das sicherlich zugeben müssen.
Es ist eine große Reise, die vor dir liegt. Und Gott hat dir einen Weg gegeben, einen Weg, um die Macht und die Präsenz der Kenntnis und ihre immense Bedeutung für dein Leben und deine Zukunft wieder zu entdecken. Sie ist das Zuverlässigste, was es gibt.
Während die Welt bei der Bewältigung der Großen Wellen des Wandels turbulenter und chaotischer wird, wirst du diese Stärke und diese Führung und dieses Selbstvertrauen brauchen. Du wirst dies in anderen finden und unterstützen müssen, denn es wird die Stärke der Kenntnis und die Stärke echter Beziehungen sein, die dich schützen und leiten und dich zu deinen größeren Errungenschaften im Leben führen werden.
Der Intellekt weiß nichts von diesen Dingen. Er kann nur spekulieren und hoffen und glauben. Aber die Gewissheit deines größeren Lebens ist bereits in dir enthalten, wie eine geheime Ladung, die du selbst nicht öffnen kannst. Sie muss aus dir herausgerufen werden, aber um sie aus dir herauszurufen, musst du bereit sein. Du musst dich vorbereiten. Du musst dich von der Oberfläche deines Verstandes so weit befreien, dass du, wann immer es nötig ist, unter ihn hindurch reisen kannst.
Auf diese Weise wirst du zu einem Medium zwischen deiner Uralten Heimat und der Welt, zwischen deiner physischen Realität und deiner spirituellen Realität. Du wirst zu einem Vehikel für Gnade und Macht und Beitrag. Das ist der Wunsch deines Herzens. Dazu wurdest du geschaffen.
Du wurdest nicht erschaffen, um ein erbärmliches und chaotisches Leben in einer harten und schwierigen Welt zu führen. Das ist nicht deine wahre Bestimmung. Es mag deine gegenwärtige Realität sein, aber es ist nicht deine wahre Bestimmung. Aber Vorstellungen allein können dir das nicht vermitteln. Du musst es tiefer in dir selbst und in deinen wahren Beziehungen zu anderen erfahren.
Höre auf diese Worte. Höre auf die Macht und die Präsenz, die mit diesen Worten verbunden sind. Höre ihnen genau zu. Stelle sie nicht in Frage. Benutze deinen Verstand nicht als eine Art Absperrung oder Hindernis. Benutze deinen Verstand nicht, um dich zu verstecken. Benutze deinen Verstand nicht, um dich an etwas zu stören, was da ist, um dir in höchstem Maße zu dienen.
Gott hat einen Plan für dein Leben. Du kannst ihn nicht mit deinem Intellekt herausfinden, weil er nicht von deinem Intellekt erschaffen wurde und er übersteigt deinen Intellekt bei weitem. Deshalb können deine religiösen Glaubenssätze niemals absolut sein, es sei denn, du bist töricht und arrogant. Das Mysterium wird sie immer übertreffen und verwirren und dich von ihnen befreien.
Lass dies dein Verständnis sein.